SuperBomber3000 Escreveu:Se os créditos que o Planeta da Dublagem divulgou ontem estiverem corretos, então foi o Renan mesmo. É ele dublando o King nessa segunda temporada.
Infelizmente a Erika Menezes estava viajando na época que a segunda temporada foi dublada, aí substituíram pela Vitória Crispim. To assistindo aqui e a voz dela é bem parecida até, mas a atuação infelizmente é notavelmente pior, e é o que torna a diferença mais gritante.
Mas julgando só o timbre, um ouvido destreinado pode nem perceber a troca. Quem sabe a Vitória não seja só uma suplente ao invés de uma substituta definitiva.
E ainda de acordo com os créditos do Planeta da Dublagem, o estúdio é a Digicast, e a produção é da Marmac. Já imaginava que a Marmac tivesse algo a ver com a dublagem do anime pelo fato da mixagem ser do Jimi Arrj, mas o estúdio ao que parece é essa tal de Digicast na segunda temporada.
errei mesmo a voz do Cadu é mais 'infantil'que a do Renan. não vejo trabalhos dele alem dos estudios do Marco e a Delart
ficou muito estranha essas escalações novas. vi os 4 primeiros e reconheci só algumas vozes do reino das fadas e uma ou outra ponta. parece que é o Pedro Crispim Helbram.
IgorOliv Escreveu:Querem pior que o Deathpierce? Na primeira metade do episódio 1 era um outro dublador que não identifiquei, e no meio do diálogo com o Meliodas, a partir dos 14:15 do episódio trocaram e passou a ser a voz do Malta Júnior no personagem.
acho que o Filipe Albuquerque começou e o Malta Jr terminou só não trocaram a voz do Dedago dos 3 apareceram.