Agora, não sobre a dublagem, mas parece que subestimaram demais esse filme. As empresas de cinema no caso. Ele tá sendo exibido em muito menos sessões do que Battle of Gods e Ressurreição de 'F' foram. E mesmo assim conseguiu quarto lugar na bilheteria. Impressionante.
Pelo o que eu vi, a qualidade da imagem tá a mesma de sempre. O som parecia um pouquinho mais limpo, mas nada muito diferente das primeiras exibições.
O Cartoon só pegou as masters antigas que eles já tinham da época da Cloverway e exibiu de novo.
Embora a Toei tenha no acervo recente deles a versão remasterizada com áudio e vídeo limpos em HD (á exemplo do iTunes e da Rede Brasil), parece que o Cartoon não adquiriu essas masters.
johnny-sasaki Escreveu:falando nisso,hoje o Cartoon Network(se nada mudar,porque CN né...) vai passar os filmes clássicos de Broly,Bardock e Janemba.Tomara que sejam gravados e disponibilizados na internet já que os áudios dublados de alguns deles só se acham em baixa qualidade.
Pelo o que eu vi, a qualidade da imagem tá a mesma de sempre. O som parecia um pouquinho mais limpo, mas nada muito diferente das primeiras exibições.
O Cartoon só pegou as masters antigas que eles já tinham da época da Cloverway e exibiu de novo.
Embora a Toei tenha no acervo recente deles a versão remasterizada com áudio e vídeo limpos em HD (á exemplo do iTunes e da Rede Brasil), parece que o Cartoon não adquiriu essas masters.