H4RRY Escreveu:É nítido ver a superioridade da dublagem italiana nessa ocasião, superando até a Japonesa e Brasileira. Segundo comentários, o dublador italiano do Light, Flavio Aquilone, tinha apenas 16 anos na época em que dublou o Light e essa risada foi dada em apenas num único take. Ao que me parece, a dublagem italiana se sai muito bem nos animes, sendo bem elogiada pelos gringos de outros países.Os dubladores italianos são muito bons mesmo. Recomendo tentar achar Phineas e Ferb, Avatar AL de Aang e até Peppa Pig pra assistir em ITA e ver a lavada que dão no inglês.
Gosto muito das vozes da Tatiana Dessi (Peppa e Icy de Winx, nem parece a mesma pessoa dublando as duas), Ilaria Latini (Katara), Gianluca Crisafi (Kevin Ben 10)...
--------------------------------------