Eu assisti uns trechos dublados de Heroes of the Battle Disks e reconheci as vozes do Leo Rossi e da Amanda Tavares, que dublam em Campinas.
https://www.youtube.com/watch?v=E6oNYJJKCcc
https://www.youtube.com/watch?v=31xJvH7palc
O Leo dubla o Comandante Garcia e a Amanda dubla a menina que faz companhia à ele, de cabelo azul claro. Mas não sei o nome dela.
Tem várias vozes nesse anime que me soam levemente familiares, como vozes novatas de São Paulo e algumas de Campinas.
O estúdio que dublou o anime até então é desconhecido. Na época a Marmac deve ter alugado alguma casa de Campinas ou mesmo de São Paulo que trabalhasse com novatos, como a própria Marmac ou então a Luminus, por exemplo.
No caso, sabe-se que a Nathalia Pitty dublou a protagonista, o que justificaria ser uma dublagem de São Paulo.
Do quarteto principal, ainda tem um moleque de cabelos castanhos cuja voz me lembra tanto a Cláudia Victória quanto a Tininha Godoy, mas novamente eu não tenho certeza se elas estão nesse elenco. Fora que o Goblu, o monstrinho de fogo do protagonista lembra bastante o Rogério Viggiani, mas não posso afirmar 100%.
E também a Sophie, a menininha de cabelo rosa que acompanha os garotos e tem um bichinho igualmente rosa do lado dela, lembra um pouco a Luíza Porto. Também não posso afirmar, mas a voz parece.
Essa dublagem é do final de 2014 e início de 2015, no caso.
https://www.youtube.com/watch?v=E6oNYJJKCcc
https://www.youtube.com/watch?v=31xJvH7palc
O Leo dubla o Comandante Garcia e a Amanda dubla a menina que faz companhia à ele, de cabelo azul claro. Mas não sei o nome dela.
Tem várias vozes nesse anime que me soam levemente familiares, como vozes novatas de São Paulo e algumas de Campinas.
O estúdio que dublou o anime até então é desconhecido. Na época a Marmac deve ter alugado alguma casa de Campinas ou mesmo de São Paulo que trabalhasse com novatos, como a própria Marmac ou então a Luminus, por exemplo.
No caso, sabe-se que a Nathalia Pitty dublou a protagonista, o que justificaria ser uma dublagem de São Paulo.
Do quarteto principal, ainda tem um moleque de cabelos castanhos cuja voz me lembra tanto a Cláudia Victória quanto a Tininha Godoy, mas novamente eu não tenho certeza se elas estão nesse elenco. Fora que o Goblu, o monstrinho de fogo do protagonista lembra bastante o Rogério Viggiani, mas não posso afirmar 100%.
E também a Sophie, a menininha de cabelo rosa que acompanha os garotos e tem um bichinho igualmente rosa do lado dela, lembra um pouco a Luíza Porto. Também não posso afirmar, mas a voz parece.
Essa dublagem é do final de 2014 e início de 2015, no caso.