Doki Escreveu:Tenho uns amigos leigos em Dublagem, e chegaram a dizer que ver Umberella Academy dublado é uma bela de uma tortura, nem imagino como deve ter ficado (ou será que imagino? : p)
O planeta da dublagem deve saber disso sim, deve ser só c# doce pra se pagarem de sinicos e dizer que a alcatéia não tem culpa.
Ficou no mesmíssimo nível que A.I.C.O. e Sirius the Jaeger. Assista só o trailer dublado e você vai comprovar isso.
De qualquer forma, me surpreende uma dublagem de live-action arrancar tantas críticas assim. Mas acho que é por conta do peso da produção.