Postagens do Dia (últimas 24 horas)
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Dublagens Politicamente Corretas

63 Replies, 15758 Views

Maldoxx

08-04-2019, 17:48

Posting Freak

Eu não diria "politicamente correta", mas a dublagem de Pulp Fiction foi extremamente suavizada (se me lembro, acho que um "merda" é o único palavrão no filme inteiro). Outras dublagens excessivamente limpas foram Whiplash e Sicário: Dia do Soldado, onde cenas que claramente pediam uma "intensidade vocabular" maior acabaram perdendo força (curiosamente, ambas os filmes foram dublados na Dublavídeo, que tem um histórico de "limpeza").

Responder

Mensagens neste tópico

Dublagens Politicamente Corretas - por Danilo Powers - 08-04-2019, 10:26

Dublagens Politicamente Corretas - por Nicholas Knupp - 08-04-2019, 11:42

Dublagens Politicamente Corretas - por Maldoxx - 08-04-2019, 17:48

Dublagens Politicamente Corretas - por johnny-sasaki - 08-04-2019, 21:14

Dublagens Politicamente Corretas - por humprey34 - 08-04-2019, 22:31

Dublagens Politicamente Corretas - por SuperBomber3000 - 08-04-2019, 22:37

Dublagens Politicamente Corretas - por Maldoxx - 08-04-2019, 23:36

Dublagens Politicamente Corretas - por Reinaldo - 09-04-2019, 18:39

Dublagens Politicamente Corretas - por johnny-sasaki - 09-04-2019, 20:42

Dublagens Politicamente Corretas - por Danilo Powers - 13-04-2019, 23:05

Dublagens Politicamente Corretas - por Danilo Powers - 22-04-2019, 16:06

Dublagens Politicamente Corretas - por rodineisilveira - 22-04-2019, 16:30

Dublagens Politicamente Corretas - por Duke de Saturno - 06-06-2022, 02:15

Dublagens Politicamente Corretas - por taz - 06-06-2022, 18:29

Dublagens Politicamente Corretas - por Fábio - 04-07-2022, 13:08

Dublagens Politicamente Corretas - por Duke de Saturno - 04-07-2022, 13:10

Dublagens Politicamente Corretas - por Fábio - 04-07-2022, 13:17

Dublagens Politicamente Corretas - por Duke de Saturno - 04-07-2022, 13:47

Dublagens Politicamente Corretas - por DavidDenis - 04-07-2022, 15:02

Dublagens Politicamente Corretas - por Fábio - 04-07-2022, 15:20

Dublagens Politicamente Corretas - por Fábio - 21-07-2022, 11:51

Dublagens Politicamente Corretas - por Daniel Ctba - 21-07-2022, 12:13

Dublagens Politicamente Corretas - por Fábio - 21-08-2022, 14:36

Dublagens Politicamente Corretas - por Fábio - 30-09-2022, 12:55

Dublagens Politicamente Corretas - por Bruna' - 10-11-2022, 14:24

Dublagens Politicamente Corretas - por Joseph - 10-11-2022, 14:28

Dublagens Politicamente Corretas - por humprey34 - 10-11-2022, 14:38

Dublagens Politicamente Corretas - por Bruna' - 10-11-2022, 14:43

Dublagens Politicamente Corretas - por Daniel Ctba - 10-11-2022, 20:27

Dublagens Politicamente Corretas - por Bruna' - 10-11-2022, 21:07

Dublagens Politicamente Corretas - por Fábio - 13-02-2023, 17:48

Dublagens Politicamente Corretas - por humprey34 - 13-02-2023, 18:25

Dublagens Politicamente Corretas - por Luizzs - 13-02-2023, 18:42

Dublagens Politicamente Corretas - por Fábio - 13-02-2023, 18:54

Dublagens Politicamente Corretas - por Fábio - 11-05-2023, 11:38

Dublagens Politicamente Corretas - por Fábio - 11-05-2023, 17:04

Dublagens Politicamente Corretas - por Joseph - 21-05-2023, 22:41

Dublagens Politicamente Corretas - por Fábio - 21-07-2023, 08:40

Dublagens Politicamente Corretas - por johnny-sasaki - 21-07-2023, 12:47

Dublagens Politicamente Corretas - por Neto34 - 21-07-2023, 14:26

Dublagens Politicamente Corretas - por Maldoxx - 21-07-2023, 16:58

Dublagens Politicamente Corretas - por johnny-sasaki - 21-07-2023, 17:44

Dublagens Politicamente Corretas - por Bruna' - 21-07-2023, 17:51

Dublagens Politicamente Corretas - por Reinaldo - 21-07-2023, 17:58

Dublagens Politicamente Corretas - por Fábio - 21-07-2023, 18:05

Dublagens Politicamente Corretas - por johnny-sasaki - 21-07-2023, 18:22

Dublagens Politicamente Corretas - por Reinaldo - 21-07-2023, 18:33

Dublagens Politicamente Corretas - por johnny-sasaki - 21-07-2023, 18:39

Dublagens Politicamente Corretas - por Bruna' - 21-07-2023, 18:40

Dublagens Politicamente Corretas - por SuperBomber3000 - 21-07-2023, 19:43

Dublagens Politicamente Corretas - por SuperBomber3000 - 21-07-2023, 19:53

Dublagens Politicamente Corretas - por Fábio - 28-07-2023, 14:41

Dublagens Politicamente Corretas - por Fábio - 28-07-2023, 16:14

Dublagens Politicamente Corretas - por johnny-sasaki - 28-07-2023, 18:35

Dublagens Politicamente Corretas - por SuperBomber3000 - 28-07-2023, 18:37

Dublagens Politicamente Corretas - por Fábio - 16-08-2023, 21:05

Dublagens Politicamente Corretas - por Gabriel - 16-08-2023, 21:15

Dublagens Politicamente Corretas - por Fábio - 28-10-2023, 11:56

Dublagens Politicamente Corretas - por Reinaldo - 28-10-2023, 12:18

Dublagens Politicamente Corretas - por DavidDenis - 28-10-2023, 12:28

Dublagens Politicamente Corretas - por Joseph - 28-10-2023, 14:35

Dublagens Politicamente Corretas - por Fábio - 13-11-2023, 10:10

RE: Dublagens Politicamente Corretas - por Felipe96 - 13-02-2026, 18:34

RE: Dublagens Politicamente Corretas - por Maria Julia Santana - 13-02-2026, 19:08

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico		Autor	Respostas	Visualizações	Última postagem
	Dublagens Perfeitas	Dunkinho	1.943	1.006.615	5 minutos atrás Última postagem: Derek Valmont
	Novidades sobre Dublagens CH (2025)	Thiago.	928	93.271	10 horas atrás Última postagem: Breno Leonardo
	Dublagens mistas que aconteceram no passado	Daniel Felipe	79	13.807	10 horas atrás Última postagem: Super Gogeta
	ENQUETE: Comparação de Dublagens	BrunaMarzipan	111	22.408	Ontem, 18:31 Última postagem: Pedro Pedreira
	Gafes de dublagens	Clockwork217	1.493	524.223	Ontem, 17:35 Última postagem: Gustavo07

Visualizar uma versão para impressão

Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)