Nicholas Blane (Bob): Paulo Bernardo
Jamie Wolpert (vendedor de jornais): Sérgio Stern
Miles Jupp (homem do tempo): Clécio Souto
Letreiro e Créditos de Dublagem: Luiz Feier Motta
Outras Vozes:
Alexandre Drummond, Carolina Vieira, Diogo Ferreira, Erick Bougleux, Evie Saide, Fabrício Vila Verde, Felipe Drummond, Gabriel Azambuja, Guto Nejaim, Hannah Buttel, Jéssica Marina, Jorge Vasconcellos, Leonardo Serrano, Luiz Sérgio Vieira, Melise Maia, Myriam Thereza, Rafael Rodrigo, Ronalth Abreu, Sheila Agued, Teline Carvalho, Verônica Hidalgo.
Jamie Wolpert (vendedor de jornais): Sérgio Stern
Miles Jupp (homem do tempo): Clécio Souto
Letreiro e Créditos de Dublagem: Luiz Feier Motta
Outras Vozes:
Alexandre Drummond, Carolina Vieira, Diogo Ferreira, Erick Bougleux, Evie Saide, Fabrício Vila Verde, Felipe Drummond, Gabriel Azambuja, Guto Nejaim, Hannah Buttel, Jéssica Marina, Jorge Vasconcellos, Leonardo Serrano, Luiz Sérgio Vieira, Melise Maia, Myriam Thereza, Rafael Rodrigo, Ronalth Abreu, Sheila Agued, Teline Carvalho, Verônica Hidalgo.