Yellow Submarine dublado no Brasil?

8 Replies, 7174 Views

Pelo que eu me lembre, Submarino Amarelo/Yellow Submarine (1968) foi exibido pela Rede Tupi a partir de 75, com a dublagem feita no Rio pela Televox (ex-CineCastro Rio e posteriormente Telecine), com a locução do veteraníssimo Domício Costa. O Henrique Ogalla dublou um dos Fab Four.
Em 84 a Globo chegou a exibir este mesmo filme, só que com uma nova dublagem, feita no Rio pela Telecine (com a locução do Leonel Abranches). Só que nesta redublagem, os diálogos vinham com uma trilha musical adulterada. A trilha musical original deste filme foi composta e regida pelo "quinto Beatle", George Martin (que produziu a maioria dos álbuns dos 4 de Liverpool).


Mensagens neste tópico
Yellow Submarine dublado no Brasil? - por rodineisilveira - 09-11-2012, 15:21
Yellow Submarine dublado no Brasil? - por Yrichard - 21-03-2015, 14:23
Yellow Submarine dublado no Brasil? - por taz - 10-02-2016, 14:20

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  E Se Fosse dublado em RJ BrunaMarzipan 11.553 6.537.553 3 horas atrás
Última postagem: Phelipe Zulato Tavares
  E Se Fosse dublado em São Paulo BrunaMarzipan 11.443 3.481.766 6 horas atrás
Última postagem: Phelipe Zulato Tavares
  E se fosse dublado antigamente BrunaMarzipan 1.923 837.476 Ontem, 23:01
Última postagem: IvanJR
  E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) Jake Caballero 1.553 734.869 01-09-2025, 14:10
Última postagem: PedroJúnior17
  Snoopy/ Charlie Brown e suas várias dublagens no Brasil RHCSSCHR 211 138.951 09-08-2025, 23:12
Última postagem: Davi Barros



Usuários navegando neste tópico: