"A Vida Moderna de Rocko: Volta ao Lar" foi pra TV Group.
Direção: Vagner Fagundes
Tradução: Marcelo Del Greco
Rocko: Cassius Romero
Vacao: Vinicius Fagundes
Felizberto: César Marchetti
Ed Grandão: Marcelo Pissardini
Bev Grandão: Zayra Zordan
Outras vozes:
Tatiane Keplmair, Caio Guarnieri, Rebeca Zadra, Wellington Lima, Yuri Chesman, Mayke Ziemann, Sérgio Corcetti, Marco Antonio Abreu, Priscilla Concepcion, Carlos Silveira, Fábio Moura, Luiz Antnio Lobue, Marcelo Salsicha, Rodrigo Araújo, Vanderlan Mendes, Glauco Marques, Robson Kumode, Tatá Guarnieri, Thiago Longo, Vagner Fagundes, Henrique Reis, Júlia Ribas, Adrian Tatini, Bruna Matta
Dos nomes que citei:
Zayra Zordan reprisou a Sra. Grandão.
Cassius Romero, Marcelo Pissardini e Wellington Lima participaram da série original.
Provavelmente: Carlos Silveira, Fábio Moura, Luiz Antônio Lobue, Tatá Guarnieri, Vagner Fagundes.
Reprises internacionais:
Espanhol latino: Vários dubladores, exceto os já falecidos
Espanhol de Espanha: o dublador do Rocko (quem dirigiu a dublagem da série e do filme)
Sueco: o dublador do Rocko
Português de Portugal: o dublador do Felisberto
(Este post foi modificado pela última vez em: 10-08-2019, 00:04 por Tommy Wimmer.)
Direção: Vagner Fagundes
Tradução: Marcelo Del Greco
Rocko: Cassius Romero
Vacao: Vinicius Fagundes
Felizberto: César Marchetti
Ed Grandão: Marcelo Pissardini
Bev Grandão: Zayra Zordan
Outras vozes:
Tatiane Keplmair, Caio Guarnieri, Rebeca Zadra, Wellington Lima, Yuri Chesman, Mayke Ziemann, Sérgio Corcetti, Marco Antonio Abreu, Priscilla Concepcion, Carlos Silveira, Fábio Moura, Luiz Antnio Lobue, Marcelo Salsicha, Rodrigo Araújo, Vanderlan Mendes, Glauco Marques, Robson Kumode, Tatá Guarnieri, Thiago Longo, Vagner Fagundes, Henrique Reis, Júlia Ribas, Adrian Tatini, Bruna Matta
Dos nomes que citei:
Zayra Zordan reprisou a Sra. Grandão.
Cassius Romero, Marcelo Pissardini e Wellington Lima participaram da série original.
Provavelmente: Carlos Silveira, Fábio Moura, Luiz Antônio Lobue, Tatá Guarnieri, Vagner Fagundes.
Reprises internacionais:
Espanhol latino: Vários dubladores, exceto os já falecidos
Espanhol de Espanha: o dublador do Rocko (quem dirigiu a dublagem da série e do filme)
Sueco: o dublador do Rocko
Português de Portugal: o dublador do Felisberto