Renato R. Escreveu:O trailer dublado de Prometheus (o prólogo de Alien) está no site da Dublavideo
http://www.dublavideo.com.br
Valeu pelo aviso, Renato!
Sinceramente não curto muito os trabalhos pra cinema da Dublavídeo, acho que falta capricho normalmente. Mas gostei de terem colocado a Letz pra dublar a Noomi Rapace, sou doido pra ir no cinema ver um filme com ela dublando a protagonista (coisas de fanboy).
Só achei estranho não terem colocado o Marconatto no Michael Fassbender, sendo que essa escolha foi feita no X-Men Primeira Classe - também da Fox -, mas colocaram ele em outro ator. Se bem que o Nestor fica legal no Fassbender também. E me pareceu que foi a Eleonora Prado na Charlize Theron... infelizmente eu acho que ninguém mais vai escalar a Adriana Pissardini pra essa atriz, achei excelente a combinação e a melhor voz pra ela. É mais forte, combina com a voz original dela, com o porte físico e a beleza (sem contar que eu acho que a Adriana simplesmente humilha na interpretação).