Episódio 01 - "Evergreen" (O Paraíso Verde)
Amber Tamblyn (Jenna Winslow): Fernanda Baronne
Anthony Harrison (Ed Winslow, pai de Jenna e Julie): Júlio Chaves
Jesse Moss (Logan Agar): Marcos Souza
Chantal Conlin (Julie Winslow, irmã de Jenna): Flávia Saddy
Sandra Ferens (Nell Agar, mãe de Logan): Nádia Carvalho
Paul Perri (Cliff Brooks, diretor de Evergreen): Maurício Berguer
Episódio 02 - "One Night At Mercy" (Uma Noite no Hospital)
Tyler Christopher (Dr. Jay Ferguson): Marco Antônio Costa
Jason Alexander (Morte): Hamilton Ricardo
Lynda Boyd (Enfermeira Chefe): Andrea Murucci
Liza Huget (Enfermeira): Carla Pompílio
Outras Vozes: Aline Ghezzi, Rosane Corrêa
Episódio 03 - "Shades Of Guilty" (O Fantasma da Culpa)
Vincent Ventresca (Matt McGreevey): Malta Júnior
Hill Harper (John Woodrell): Jorge Lucas
Barbara Tyson (Hilary McGreevey, esposa de Matt): Christiane Louise
Mari Morrow (Clare Woodrell, viúva de John Woodrell): Tereza Cristina
Blu Mankuma (Thomas Summer): Paulo Flores
Michael Shanks (Donnie, amigo de Matt): Sérgio Stern
Dono do hotel: Élcio Romar
Episódio 04 - "Dream Lover" (O Homem dos Seus Sonhos)
Adrian Pasdar (Andrew Lomax): Eduardo Dascar
Shannon Elizabeth (Sondra - a mulher dos sonhos): Priscila Amorim
John Reardon (Sam, o cara da TV a cabo): Felipe Grinnan
Episódio 05 - "Cradle Of Darkness" (O berço do mal)
Katherine Heigl (Andrea Collins / Martha): Miriam Ficher
James Remar (Alois Hitler, pai de Adolf Hitler): Júlio Chaves
Nancy Sivak (Clara Hitler, mãe de Aldolf Hitler): Mônica Rossi
Jillian Fargey (Kristina): Mariângela Cantú
Colin Lawrence (Daniel Barret, instrutor de Andrea): Ronaldo Júlio
Ian Marsh (Oficial de Polícia): Luiz Carlos Persy
Glynis Davies (Mendiga "Mulher Doente Mental): Maria Helena Pader
Mark Burgess (Padre): Eduardo Dascar
Outras vozes: Sérgio Muniz.
Episódio 06 - "Night Route" (Rota Noturna)
Ione Skye (Melina Kroner): Guilene Conte
Dylan Walsh (Adam): Élcio Romar
Nicki Clyne (Theresa): Fernanda Baronne
Emily Perkins (Dina, a atendente da cafeteria): Izabella Bicalho
Telefonista: Rosane Corrêa
Art Kitching (Jet, o motorista do ônibus): Eduardo Dascar
Episódio 07 - "Time Lapse" (Lapso de Tempo)
Ethan Embry (Zack Walker): José Leonardo
Alexandra Barreto (María Hernández): Angélica Borges
Taayla Markell (Mei Ling): Rosane Corrêa
Rob Lee (Fisk): Ronaldo Júlio
Outras Vozes: Fernanda Baronne, Sérgio Muniz
Episódio 08 - "Dead Man's Eyes" (Os Olhos do Morto)
Portia de Rossi (Laurel Janus): Priscila Amorim
Kristin Lehman (Becca Niles): Andrea Murucci
William DeVry (Nick Janus): Luiz Carlos Persy
Dion Luther (Stanley Coe): Maurício Berguer
Peter Kelamis (Lew Gallo): Eduardo Dascar
Paula Shaw (Juíza): Maria Helena Pader
Episódio 09 - "The Pool Guy" (O Piscineiro)
Lou Diamond Phillips (Ritchie Almares): Marcus Jardym
Zak Santiago (Cheto): Philippe Maia
Erik King (Lenny): Ricardo Juarez
Venus Terzo (Dra Anna Rosoff): Angélica Borges
Jana Mitsoula (Sra. Hunt): Rita Lopes
Amber Tamblyn (Jenna Winslow): Fernanda Baronne
Anthony Harrison (Ed Winslow, pai de Jenna e Julie): Júlio Chaves
Jesse Moss (Logan Agar): Marcos Souza
Chantal Conlin (Julie Winslow, irmã de Jenna): Flávia Saddy
Sandra Ferens (Nell Agar, mãe de Logan): Nádia Carvalho
Paul Perri (Cliff Brooks, diretor de Evergreen): Maurício Berguer
Episódio 02 - "One Night At Mercy" (Uma Noite no Hospital)
Tyler Christopher (Dr. Jay Ferguson): Marco Antônio Costa
Jason Alexander (Morte): Hamilton Ricardo
Lynda Boyd (Enfermeira Chefe): Andrea Murucci
Liza Huget (Enfermeira): Carla Pompílio
Outras Vozes: Aline Ghezzi, Rosane Corrêa
Episódio 03 - "Shades Of Guilty" (O Fantasma da Culpa)
Vincent Ventresca (Matt McGreevey): Malta Júnior
Hill Harper (John Woodrell): Jorge Lucas
Barbara Tyson (Hilary McGreevey, esposa de Matt): Christiane Louise
Mari Morrow (Clare Woodrell, viúva de John Woodrell): Tereza Cristina
Blu Mankuma (Thomas Summer): Paulo Flores
Michael Shanks (Donnie, amigo de Matt): Sérgio Stern
Dono do hotel: Élcio Romar
Episódio 04 - "Dream Lover" (O Homem dos Seus Sonhos)
Adrian Pasdar (Andrew Lomax): Eduardo Dascar
Shannon Elizabeth (Sondra - a mulher dos sonhos): Priscila Amorim
John Reardon (Sam, o cara da TV a cabo): Felipe Grinnan
Episódio 05 - "Cradle Of Darkness" (O berço do mal)
Katherine Heigl (Andrea Collins / Martha): Miriam Ficher
James Remar (Alois Hitler, pai de Adolf Hitler): Júlio Chaves
Nancy Sivak (Clara Hitler, mãe de Aldolf Hitler): Mônica Rossi
Jillian Fargey (Kristina): Mariângela Cantú
Colin Lawrence (Daniel Barret, instrutor de Andrea): Ronaldo Júlio
Ian Marsh (Oficial de Polícia): Luiz Carlos Persy
Glynis Davies (Mendiga "Mulher Doente Mental): Maria Helena Pader
Mark Burgess (Padre): Eduardo Dascar
Outras vozes: Sérgio Muniz.
Episódio 06 - "Night Route" (Rota Noturna)
Ione Skye (Melina Kroner): Guilene Conte
Dylan Walsh (Adam): Élcio Romar
Nicki Clyne (Theresa): Fernanda Baronne
Emily Perkins (Dina, a atendente da cafeteria): Izabella Bicalho
Telefonista: Rosane Corrêa
Art Kitching (Jet, o motorista do ônibus): Eduardo Dascar
Episódio 07 - "Time Lapse" (Lapso de Tempo)
Ethan Embry (Zack Walker): José Leonardo
Alexandra Barreto (María Hernández): Angélica Borges
Taayla Markell (Mei Ling): Rosane Corrêa
Rob Lee (Fisk): Ronaldo Júlio
Outras Vozes: Fernanda Baronne, Sérgio Muniz
Episódio 08 - "Dead Man's Eyes" (Os Olhos do Morto)
Portia de Rossi (Laurel Janus): Priscila Amorim
Kristin Lehman (Becca Niles): Andrea Murucci
William DeVry (Nick Janus): Luiz Carlos Persy
Dion Luther (Stanley Coe): Maurício Berguer
Peter Kelamis (Lew Gallo): Eduardo Dascar
Paula Shaw (Juíza): Maria Helena Pader
Episódio 09 - "The Pool Guy" (O Piscineiro)
Lou Diamond Phillips (Ritchie Almares): Marcus Jardym
Zak Santiago (Cheto): Philippe Maia
Erik King (Lenny): Ricardo Juarez
Venus Terzo (Dra Anna Rosoff): Angélica Borges
Jana Mitsoula (Sra. Hunt): Rita Lopes