Adições:
Taye Diggs (Marcus): Paulo Vignolo
Breckin Meyer (Tiny): Christiano Torreão
James Duval (Singh): Luiz Sérgio Vieira
Katharine Towne (Becky): Iara Riça
Marisa Johnston (Rebecca): Izabel Lira
Tane McClure (Holly): Élida L'Astorina
J.E. Freeman (Victor): Jorge Rosa
Jimmy Shubert (Victor Jr.): Jorge Vasconcellos
Robert Peters (gerente do supermercado): Jorge Rosa
Suzanne Krull (mulher na fila do supermercado): Élida L'Astorina
Imagem de arquivo: Terry Savalas na TV: Paulo Flores
Outras Vozes:
Carlos Marques, Fernanda Crispim, José Augusto Sendim, José Luiz Barbeito, Marcelo Sandryni, Mariangela Cantú, Pedro Eugênio, Ricardo Juarez, entre outros.
Taye Diggs (Marcus): Paulo Vignolo
Breckin Meyer (Tiny): Christiano Torreão
James Duval (Singh): Luiz Sérgio Vieira
Katharine Towne (Becky): Iara Riça
Marisa Johnston (Rebecca): Izabel Lira
Tane McClure (Holly): Élida L'Astorina
J.E. Freeman (Victor): Jorge Rosa
Jimmy Shubert (Victor Jr.): Jorge Vasconcellos
Robert Peters (gerente do supermercado): Jorge Rosa
Suzanne Krull (mulher na fila do supermercado): Élida L'Astorina
Imagem de arquivo: Terry Savalas na TV: Paulo Flores
Outras Vozes:
Carlos Marques, Fernanda Crispim, José Augusto Sendim, José Luiz Barbeito, Marcelo Sandryni, Mariangela Cantú, Pedro Eugênio, Ricardo Juarez, entre outros.