Dúvida sobre as dublagens

4 Replies, 2584 Views

Porque as rádios, televisões e cinemas dentro dos filmes quase nunca são dublados?
No filme "Era uma vez em Hollywood" isso fica bem evidente pois nesse filme tem partes que foi dublado e outras não. No filme O Irlandês até estraga a experiencia, em uma parte fica o rádio falando e os atores todos espantados e só quem sabe inglês entende a situação.
Alguém tem ideia do porque isso acontece nas versões dubladas?

Mensagens neste tópico
Dúvida sobre as dublagens - por Kenshin - 30-11-2019, 02:42
Dúvida sobre as dublagens - por Nagato - 30-11-2019, 04:18
Dúvida sobre as dublagens - por Danilo Powers - 30-11-2019, 11:30
Dúvida sobre as dublagens - por Kenshin - 30-11-2019, 14:29
Dúvida sobre as dublagens - por SuperBomber3000 - 30-11-2019, 15:17

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.718 4.209.002 2 horas atrás
Última postagem: JAXK
  Nota de Falecimento - Sobre dubladores Paseven 1.011 181.525 2 horas atrás
Última postagem: Derek Valmont
  Discutindo sobre Pokémon Doki 495 158.937 3 horas atrás
Última postagem: Hades
  Gafes de dublagens Clockwork217 1.501 530.491 8 horas atrás
Última postagem: Gustavo07
  Desabafo sobre dublagens Daniel Felipe 456 71.130 Ontem, 08:33
Última postagem: Thiago.



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)