Parasita (filme sul-coreano) ganha dublagem

174 Replies, 49387 Views

Kevinkakaka Escreveu:Eles falam como se não tivessem dado entrevista nenhuma, sendo que eles deram pra outro portal e a única coisa que o Dublagem Brasileira fez foi apenas errar a citação e dizer que o que foi dito por uma dubladora foi dito pela diretora. De toda forma, a própria diretora diz na mesma entrevista que não pagam os dubladores da mesma forma que no eixo Rio-SP. Vão gastar dinheiro à toa com advogado, isso se não for blefe...

https://www.hojeemdia.com.br/almanaque/e...r-1.781135

mas querendo ou não é um erro que pode levar um processo, já que o site citou uma pessoa que não falou nada. além do mais, acho que nem o site cita o nome do portal.

Daniel Felipe Escreveu:Não pode nem mais criticar que leva processo, meu Deus é cada uma viu, a gente vê como são as coisas, os do eixo SP e RJ já ouviram críticas piores e ficaram tranquilos sobre, já os de MG não pode escutar um comentário contra que pega e ameaça de processo, enfim vai demorar um tempo até sair a sentença.


acho que não é bem assim, tudo pode ser criticado, mas tem certas criticas que podem gerar vários problemas. 1o o site cita uma pessoa dizendo que foi ela que deu a entrevista e não houve correção e não sabemos se teve algum problema pra ela com relação aos fãs, vide evie saide e iara riça na arquelina ou até mesmo problemas para o estúdio, já que dependo das criticas um estúdio pode perder alguns contratos.


Daniel Felipe Escreveu:Olha eu nunca ameacei a eles e nem sequer fui lá pra fazer isso, eu não gosto de dublagens fora do eixo e acho que minhas opiniões são válidas, não ameacei ninguém como você tem apontado.

vc tem o direito de só gostar do eixo rio-sp e não acho que sua critica seja ruim, pois é a sua opinião, mas o problema é como você pontua a sua critica.

falar que a dublagem é ruim não é dar sua opinião, mas sim ser um hater e que não tem uma mente aberta sobre o que você ouve. na minha opinião você deveria ter visto o filme (n sei se vc viu) e ter pontuado o que vc achou de ruim antes de criticar, sacas ? caso contrário é um preconceito e não uma critica/opinião.


SuperBomber3000 Escreveu:Se não estou errado, li uma matéria há alguns anos que o se paga se BH é 80 reais à hora, se não me engano era uma entrevista com o Luciano Luppi.
Depois eu procuro. Se não me engano ele ainda justificou o valor pela questão geográfica e a condição de vida no estado, que é mais barata.

Em todo caso, se for um valor tabelado no próprio estado, tecnicamente não haveria irregularidade nisso.

Mas, apesar da treta ser desnecessária e algumas críticas bem desnecessárias também, eu concordo que provavelmente vão gastar dinheiro atoa se forem processar um monte de gente. No máximo, se alguém tiver ameaçado eles mesmo.

https://www.uai.com.br/app/noticia/cinem...onte.shtml

"[...] O valor mínimo pago para cada dublador é de R$ 100 a hora ou então 20 anéis (ou Loop, no Rio de Janeiro), unidade de medida que representa 20 segundos. Ou seja, entrou no estúdio e falou uma frase recebeu esse valor mínimo.

Luciano Luppi confessa não se ater à questão do pagamento. Por aqui, diz receber cerca de R$ 80 por hora. “O mercado é muito grande e cada vez aparecem mais estúdios. Acaba que essa distribuição vai para o preço mais competitivo”, acrescenta.[...]"

Mensagens neste tópico
Parasita (filme sul-coreano) ganha dublagem - por Killer Bunny - 08-04-2020, 21:41
Parasita (filme sul-coreano) ganha dublagem - por Paseven - 12-04-2020, 16:18

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dublagem de Pica-Pau Gabriel 9 260 32 minutos atrás
Última postagem: Gabriel
  Diretores de dublagem RHCSSCHR 755 319.904 1 hora atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Dublagem de Novelas 2026 Danilo Powers 112 7.254 2 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 3.188 1.287.767 7 horas atrás
Última postagem: Luizzs
  Informações e novidades sobre dublagem no Paramount Plus (Paramount+) Chyri1 351 76.540 8 horas atrás
Última postagem: Ratchup666



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)