DIREÇÃO
Felipe Di Nardo
TRADUÇÃO:
Crayton Sarzy / Carlos Brisola / Iria Pollini / Marcos Salgado
COORDENAÇÃO DE DUBLAGEM
José Salathiel Lage
Créditos dos Dubladores: Felipe Di Nardo
Vozes Adicionais:
Antônio Cardoso, Felipe Di Nardo, Marcos Lander, Neide Pavani, Paulo Ivo, Ricardo Medrado, Rosa Maria Baroli.
Fonte:
[video]https://m.youtube.com/watch?v=s82P1Cz3FJA[/video]
.
Curiosidades:
1 - 4 tradutores em um só filme!
2 - Pelo visto, essa dublagem é do início da década de 80.
Felipe Di Nardo
TRADUÇÃO:
Crayton Sarzy / Carlos Brisola / Iria Pollini / Marcos Salgado
COORDENAÇÃO DE DUBLAGEM
José Salathiel Lage
Créditos dos Dubladores: Felipe Di Nardo
Vozes Adicionais:
Antônio Cardoso, Felipe Di Nardo, Marcos Lander, Neide Pavani, Paulo Ivo, Ricardo Medrado, Rosa Maria Baroli.
Fonte:
[video]https://m.youtube.com/watch?v=s82P1Cz3FJA[/video]
.
Curiosidades:
1 - 4 tradutores em um só filme!
2 - Pelo visto, essa dublagem é do início da década de 80.
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo