Dados da Segunda Temporada
ESTÚDIO:
MGE Studios
DIREÇÃO:
Alexandre Drummond
TRADUÇÃO:
não creditaram
Elenco Principal
Jake Manley (Jack Morton): João Cappelli
Sarah Grey (Alyssa Drake): Bruna Laynes
Louriza Tronco (Gabrielle Dupree):Natália Alves
Adam DiMarco (Randall Carpio): Felipe Drummond
Thomas Elms (Hamish Duke): Alexandre Drummond
Katharine Isabelle (Reitora Vera Stone): Angélia Borges
Sam Trammell (Eric Clarke): Flávio Back (2ª voz - 2.02)
Elenco Secundário
Devery Jacobs (Lilith Bathory): Taís Feijó
Françoise Yip (Isabelle "Bitzi" Kepler): Carol Crespo
Anesha Bailey (Nicole Birch): Carina Eiras
Austin Anozie (Angus Carter): Rodrigo Antas
Diana Bang (Salvador Grant): Evie Saide
Jedidiah Goodacre (Kyle): Pablo Argôllo (2ª voz - epis. 2.09)
Participações
Christian Michael Cooper (Maddox Coventry): Pablo Barros
Claude Knowlton (Bennett): Manolo Rey
Francesca Bianchi (Essie): Jennifer Gouveia
Grace Dove (Ellie Taylor): Amanda Manso
Ian Tracey (Jurgen Sawyer): Mauro Horta
Ian Ziering (Ian Ziering): Guilherme Lopes
James Marsters (Xavier): Milton Parisi
Jason Priestley (Jason Priestley): Flávio Back
Jedidiah Goodacre (Kyle): Pablo Argôllo
Jodelle Ferland (Zecchia): Carol Albuquerque
Kayla Heller (Selena Durov): Jeane Marie
Madison Smith (Orbin): Thiago Fagundes
Mark Dozlaw (Trevor Burstyn): Hugo Myara
Matty Finochio (Professor Cameron Foley): Hércules Franco
Mig Macario (Edgar Dupres): Filipe Albuquerque
Sandra Shapiro (Regina): Aline Ghezzi
Sasha Roiz (Rogwan): Duda Espinoza
Steve Bacic (Malachai): Marcos Souza
Taylor Kare (Tyler): Eduardo Drummond
David Quinlan (homem irritado): Yuri Tupper (2.10)
Bonnie Hay (mulher cega): Isis Koschdoski (2.09)
Krista Magnusson (policial): Jeane Marie (2.09)
Olesia Shewchuk (professora de balé): Aline Ghezzi (2.10)
Outras Vozes: Aline Ghezzi, Eduardo Ddrummond, Filipe Albuquerque, Hugo Myara, Jeane Marie, Yuri Tupper.
ESTÚDIO:
MGE Studios
DIREÇÃO:
Alexandre Drummond
TRADUÇÃO:
não creditaram
Elenco Principal
Jake Manley (Jack Morton): João Cappelli
Sarah Grey (Alyssa Drake): Bruna Laynes
Louriza Tronco (Gabrielle Dupree):Natália Alves
Adam DiMarco (Randall Carpio): Felipe Drummond
Thomas Elms (Hamish Duke): Alexandre Drummond
Katharine Isabelle (Reitora Vera Stone): Angélia Borges
Sam Trammell (Eric Clarke): Flávio Back (2ª voz - 2.02)
Elenco Secundário
Devery Jacobs (Lilith Bathory): Taís Feijó
Françoise Yip (Isabelle "Bitzi" Kepler): Carol Crespo
Anesha Bailey (Nicole Birch): Carina Eiras
Austin Anozie (Angus Carter): Rodrigo Antas
Diana Bang (Salvador Grant): Evie Saide
Jedidiah Goodacre (Kyle): Pablo Argôllo (2ª voz - epis. 2.09)
Participações
Christian Michael Cooper (Maddox Coventry): Pablo Barros
Claude Knowlton (Bennett): Manolo Rey
Francesca Bianchi (Essie): Jennifer Gouveia
Grace Dove (Ellie Taylor): Amanda Manso
Ian Tracey (Jurgen Sawyer): Mauro Horta
Ian Ziering (Ian Ziering): Guilherme Lopes
James Marsters (Xavier): Milton Parisi
Jason Priestley (Jason Priestley): Flávio Back
Jedidiah Goodacre (Kyle): Pablo Argôllo
Jodelle Ferland (Zecchia): Carol Albuquerque
Kayla Heller (Selena Durov): Jeane Marie
Madison Smith (Orbin): Thiago Fagundes
Mark Dozlaw (Trevor Burstyn): Hugo Myara
Matty Finochio (Professor Cameron Foley): Hércules Franco
Mig Macario (Edgar Dupres): Filipe Albuquerque
Sandra Shapiro (Regina): Aline Ghezzi
Sasha Roiz (Rogwan): Duda Espinoza
Steve Bacic (Malachai): Marcos Souza
Taylor Kare (Tyler): Eduardo Drummond
David Quinlan (homem irritado): Yuri Tupper (2.10)
Bonnie Hay (mulher cega): Isis Koschdoski (2.09)
Krista Magnusson (policial): Jeane Marie (2.09)
Olesia Shewchuk (professora de balé): Aline Ghezzi (2.10)
Outras Vozes: Aline Ghezzi, Eduardo Ddrummond, Filipe Albuquerque, Hugo Myara, Jeane Marie, Yuri Tupper.