SuperBomber3000 Escreveu:A direção da All Dubbing é geralmente ruim, é simples. Não tenho nada contra os dubladores que dublam na All Dubbing e também em casas como SDVC, Drei e etc. O diferencial crucial é a direção. No Game No Life Zero, Nozaki-kun, Bayonetta, General Naranjo e outras coisas que eles fizeram são exemplos claros disso.A direção da All Dubbing é mediana pra ruim, sim, mas a da DuBrasil é péssima. Você acha mesmo que vai ser tudo bonitinho com um diretor pra cada série? É só olhar Saintia Sho, Precisaram de 2 diretores pra um TRAILER
No caso da Dubrasil, como eu já comentei em outras ocasiões, a direção vai (foi no caso, a dublagem já foi feita) ser crucial, mas eu nunca vi um trabalho de direção da Andressa Bodê ou dos outros diretores que aparentemente estão trabalhando nesses animes. Por isso, dou o benefício da dúvida, acho válido.
Marmac nas mãos do Conrado Sotero não é grande coisa mesmo não, Ingress, Last Hope, etc não são um horror pavoroso, mas são dublagens bem fraquinhas no geral. Já a Tempo tem diretores melhores, mais experientes e com mais visão artística que o Conrado e também que o pessoal da All Dubbing.
My Hero Academia - Discussão de dublagem
1081 Replies, 473131 Views| Tópicos possivelmente relacionados… | |||||
| Tópico | Autor | Respostas | Visualizações | Última postagem | |
| Novidade sobre Dublagem | Paseven | 9.670 | 4.170.986 |
Menos de 1 minuto atrás Última postagem: JAXK |
|
| Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira | SuperBomber3000 | 3.603 | 1.468.285 |
13 minutos atrás Última postagem: Ratchup666 |
|
| Dublagem Alternativa | BrunaMarzipan | 3.186 | 1.280.339 |
6 horas atrás Última postagem: Observador Francisco |
|
| Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 | Bruna' | 4.453 | 841.456 |
Ontem, 17:07 Última postagem: Gabriel |
|
| dublagem com papeis invertidos | joselito de oliveira | 1.307 | 125.133 |
Ontem, 12:38 Última postagem: Gabriel |
|
Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)
