Excelente tópico, parabéns.
Sobre a questão da ordem alfabética, algo que é bom destacar também é a questão da quantidade de produções correta, que é bom ficar atento.
Por exemplo: o ator Kevin Kline tem como principais dubladores o Márcio Simões e o Hélio Ribeiro. Mas o Márcio fica na frente, pois até o momento temos registrado 8 filmes com o Márcio, e 7 com o Hélio.
Outro ator é o Robert de Niro. Tanto o Júlio César quanto o Júlio Chaves o dublaram em 6 produções cada um (o que tá registrado no momento). Mas o Júlio César vai primeiro, por conta da ordem alfabética (Júlio cÉsar / Júlio cHaves, o E vem antes do H). Até nesses detalhes a gente tem que ficar atento. Por isso até é bom a gente avisar em um determinado tópico a posição correta, caso haja um erro.
E tem aqueles filmes em que o filme tem vírgula no título. Por exemplo, o Marco Ribeiro dublou o Keanu Reeves no filme "Johnny Mnemonic, O Cyborg do Futuro". Por conta da vírgula, eu achava que eram 2 filmes diferentes, mas só depois me toquei que era 1 filme apenas. Junto com esse filme, o Marco dublou o Keanu em mais 3 produções, totalizando 4, mas eu achava que eram 5. Por isso que o Marco Ribeiro tava acima do Márcio Araújo (que também dublou 4 produções), quando deveria estar abaixo dele (o I de MárcIo vem antes de O do MarcO). Pedi pra consertar isso, e consertaram.
Em casos assim, de filmes com vírgula no título, acho que o melhor é separar os filmes em ponto e vírgula ( ; ), pra diferenciar as produções e não confundir ninguém.
Sobre a questão da ordem alfabética, algo que é bom destacar também é a questão da quantidade de produções correta, que é bom ficar atento.
Por exemplo: o ator Kevin Kline tem como principais dubladores o Márcio Simões e o Hélio Ribeiro. Mas o Márcio fica na frente, pois até o momento temos registrado 8 filmes com o Márcio, e 7 com o Hélio.
Outro ator é o Robert de Niro. Tanto o Júlio César quanto o Júlio Chaves o dublaram em 6 produções cada um (o que tá registrado no momento). Mas o Júlio César vai primeiro, por conta da ordem alfabética (Júlio cÉsar / Júlio cHaves, o E vem antes do H). Até nesses detalhes a gente tem que ficar atento. Por isso até é bom a gente avisar em um determinado tópico a posição correta, caso haja um erro.
E tem aqueles filmes em que o filme tem vírgula no título. Por exemplo, o Marco Ribeiro dublou o Keanu Reeves no filme "Johnny Mnemonic, O Cyborg do Futuro". Por conta da vírgula, eu achava que eram 2 filmes diferentes, mas só depois me toquei que era 1 filme apenas. Junto com esse filme, o Marco dublou o Keanu em mais 3 produções, totalizando 4, mas eu achava que eram 5. Por isso que o Marco Ribeiro tava acima do Márcio Araújo (que também dublou 4 produções), quando deveria estar abaixo dele (o I de MárcIo vem antes de O do MarcO). Pedi pra consertar isso, e consertaram.
Em casos assim, de filmes com vírgula no título, acho que o melhor é separar os filmes em ponto e vírgula ( ; ), pra diferenciar as produções e não confundir ninguém.
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo