Maruseru03 Escreveu:Neste caso então vamos procurar o contato da Dubbing House e exigir uma redublagem e que não vamos aceitar assistir com aquela dublagem. Com a SDI deu certo, de tanto que o pessoal foi encher de mensagens para eles, que começaram a mandar para SDVC e Unidub.
Mais videos:
...
Quem tem que ter o saco cheio é a Netflix. Ela é que teria o poder de redublar isso em outro estúdio. A Dubbing House só é uma encarregada do projeto contratada pelo serviço.
E eu imagino que o dublador novo do Meliodas (que pelo trailer e pela imagem borrada no vídeo, deve ser mesmo o Vitor Coldibelli), tenha sim se esforçado. Quando ele foi chamado ele já sabia que essa dublagem iria sofrer um blacklash gigante e automático. Pelo menos ele deve querer tirar o dele da reta das críticas. Dá pra compreender.
E assim, também é bom lembrar que a culpa das trocas não é dele e nem de qualquer um dos dubladores envolvidos, e sim de quem tomou a decisão administrativa de mudar o elenco todo, no caso a Netflix, que aprovou isso.
E pela descrição dada no vídeo e a confirmação de que foi pra SP, é praticamente certo que deve ter ido pra Marmac mesmo. Claro que deram uma favorecida pro estúdio (convenhamos, a Marmac não é um "grande estúdio" de SP, principalmente hoje, o elenco de lá é limitado sim), mas já tava meio na cara que era isso.