TRAILERS DUBLADO

Eu acho super pertinente coisas que são faladas aqui (e outras eu acho umas viagens mucho loucas kkkk), eu só mantive a consistência dentro do próprio universo de filmes da Warner (dublados em São Paulo). Em "Beleza Oculta" (filme dublado pra cinema, sob direção da competente Angélica Santos), o Márcio Araújo dublou o Peña. Já o Márcio Marconato dublou o ator Ken Jeong (sob a minha direção) em "Podres de Ricos" (2018). Então quando vi o comentário, pensei: "Poxa, eu respeitei a minha escalação, respeitei a escalação da Angélica (dentro dos próprios filmes da Warner) e respeito dubladores que já dublaram esses atores." Eu adoro o Manolo e sou amigo pessoal da Bruninha, mas o filme veio pra São Paulo. Aí entra um zilhão de coisas que estão fora do meu alcance e que pode ser complicado eu opinar. Eu só deixei o comentário anterior pra dar a minha visão e que acho que muitas vezes as coisas são colocadas aqui na base do gosto pessoal. O trailer ficou muito legal, mudamos muitas coisas (só comparar com a legenda), deixamos no tempero brasileiro..... mas é meio complicado agradar a galera kkkkkkkk

Em tempo, não estou bravo nem incomodado, pois sei que este trailer foi muito importante pra mim (algum dia eu conto pra vocês o motivo). TMJ

Opa, valeu pelas respostas, cara! Realmente tem umas coisas bem loucas por aqui kkkk

Eu gostei das escalações pois como disse, o Araújo dublou muito bem o Penã em "Beleza Oculta" e pra mim o Marconato no Ken Jeong é simplesmente sensacional, ele mandou muito em "Community". Tmj e pode contar esse motivo pra gente sim! o/