Jef Escreveu:Ver a Netflix ter esse cuidado com a dublagem alemã mas não ter tal cuidado com as dublagens da Funimation (Saiki K. e Takagi-san) é um tanto estranho mesmo sendo empresa rival, já que no caso da dublagem do Crunchyroll de Kabaneri eles manteram o elenco no filme...
Vide o caso de Cavaleiros do Zodíaco CGI, não é como se a Toei estivesse dando carta branca pra Netflix.
Mas mesmo que estivesse, não dá pra comparar um gigante dos anos 90 com essas franquias que você mencionou. O cuidado com vozes precisa ser bem maior.