acho bem relativo isso. acho que tem casos que dubladores bem conhecidos como os citados ficam bons fora do "biotipo" do que são escalados e tem casos que a voz fica tão "cartunesca" que tudo parece mecânico, acabam nem reparando na interpretação.
tem o fato ainda do pessoal que assiste no original imagina uma escalação na cabeça e sai escalação diferente do esperado e dá estranheza.. são várias nuances mesmo.
tem o fato ainda do pessoal que assiste no original imagina uma escalação na cabeça e sai escalação diferente do esperado e dá estranheza.. são várias nuances mesmo.