Jef Escreveu:Bem, se for realmente o caso, seria interessante se a Netflix fosse esperta e mandasse a série pra SDVC ou MGE. O filme, apesar de ser datado, boa parte do elenco ainda atua na região e creio que ainda tenha um bom timbre pros personagens, e esses dois estúdios são bons em manter elencos dependendo da direção.
Parece que a tal redublagem em espanhol trocou algumas vozes. O dublador do Jet de lá original morreu e o dublador do Spike mora no Canadá e parece que não tá participando; até daria pra contornar isso com Home-Studio, mas também existem burocracias, testes e coisas do tipo que nem sempre vão de acordo com o que os fãs querem ou imaginam.
Se dublarem na SDVC ou talvez na MGE eu suponho que iriam tentar manter o elenco principal da dublagem do filme. Mas, se realmente estiverem dublando em português e vier com um outro elenco (seja paulista ou carioca) eu não vou me surpreender. Isso claro, de novo, se realmente estiverem dublando.