Belas Maldições (Good Omens)
Elenco Principal
Michael Sheen (Aziraphale): Nizo Neto
David Tennant (Chowley): Alexandre Moreno
Jon Hamm (Arcanjo Gabriel): Guilherme Briggs
Miranda Richardson (Madame Tracy): Isis Koschdoski
Frances McDormand (Deus/ Narradora): Lina Rossana (1ª Temporada)
Recorrentes
Maggie Service (Irmã Theresa Garrulous): Andrea Suhett
Nina Sosanya (Irmã Mary Loquacious): Izabel Lira
Michael McKean (Sargento Shadwell): Reinaldo Pimenta (1ª Temporada)
Adria Arjona (Anathema Device): Luiza César(1ª Temporada)
Jack Whitehall (Newton Pulsifier): Renan Freitas(1ª Temporada)
Sam Taylor Buck (Adam Young): Matheus Calliano (1ª Temporada)
Daniel Mays (Arthur Young): Airam Pinheiro(1ª Temporada)
Sian Brooke (Deirdre Young): Silvia Goiabeira(1ª Temporada)
Anjos
Doon Mackichan (Arcanjo Miguel): Mariangela Cantú
Gloria Obianyo (Uriel): Moragana Bernabucci
Paul Chahidi (Sandalphon): Flávio Back(1ª Temporada)
Derek Jacobi (Metatron): Júlio Chaves (Episódio 4)
Jonathan Aris (Anjo Intendente): Júlio Monjardim (Episódio 5)
Liz Carr (Saraqael): Telma Costa (2ª Temporada)
Quelin Sepulveda (Muriel): Isabele Riccart (2ª Temporada)
Demônios
Ned Dennehy (Lord Hastur): Ricardo Schnetzer
Ariyon Bakare (Lord Ligur): Maurício Berger (Episódios 1, 2 e 4)
Anna Maxwell Martin (Belzebul): Maíra Góes (Episódios 1 e 6)
Elizabeth Berrington (Dagon): Rita Ávila (Episódio 6)
Paul Adefeya (Demônio No.1 / Demônio No.2 / Demônio No.3): Charles Emmanuel (Episódio 4)
Nicholas Parsons (Mestre das Moscas - voz): Alfredo Martins (Episódio 1)
Shelley Conn (Belzebul #2): Sylvia Salustti (2ª Temporada)
Reece Shearsmith (Furfur): Eduardo Lassah (2ª Temporada)
Cavaleiros do Apocalipse
Mireille Enos (Guerra / Carmine "Red" Zuigiber): Priscila Amorim
Yusuf Gatewood (Fome / Dr. Raven Sable): Daniel Simões
Lourdes Faberes (Poluição / Sra. White): Izabella Bicalho
Brian Cox (Morte - voz): Leonardo José
Participações - Episódio 1
Jill Winternitz (Harriet Dowling): Rebeca Joia
Nick Offerman (Thaddeus Dowling): Bruno Rocha
Susan Brown (Madre Superiora): Carmen Sheila
Jasmine Hyde (Irmã Grace Voluble): Adriana Torres
Samson Marraccino (Warlock Dowling): Arthur Salerno
Jim Meskimen (George W. Bush - voz): Márcio Simões
Participações - Episódio 2
Nina Sosanya (Mary Hodges): Telma da Costa
Simon Merrells (Leslie, O Carteiro): Hércules Franco
Jack Whitehall (Newton Pulsifer / Não-Cometerás-Adultério Pulsifer): Renan Freitas
Josie Lawrence (Agnes Dutter): Monica Rossi
Philip Wright (Maggs): Reginaldo Primo
Bryony Corrigan (Virtue Device): Carol Crespo
Dan Antopolski (John Device): Duda Ribeiro
Nicola Harrison (Sra. Pulsifier): Élida L'Astorine
Reagan Osman (Anathama criança): Isabelle Cunha
Gabriella Cirillo (Sra. Device, mãe de Anathema): Guilene Conte
Ben Willbond (Nigel Tomkins): Eduardo Dascar
Andy de la Tour (Norman Weathered): Renato Rosenberg
Amanda Hadingue (Louisa Blatt): Isabela Quadros
Suzann McLean (Janice Evanson): Márcia Morelli
Louise Stewart (Frobisher): Flávia Fontenelle
Konnie Huq (apresentadora Pam): Sylvia Salustti
Moshidi Motshegwa (líder suprema): Fernanda Baronne
Stewart Scudamore (Rei): Jorge Vasconcellos
Stephen Jennings (Negociador do Tratado da Paz): Mário Cardoso
Participações - Episódio 3
Adam Bond (Jesus Cristo): Duda Espinoza
Adam Colborne (Hamlet): João Capelli
Reece Shearsmith (William Shakespeare): Cláudio Galván
Joe Vaz (Jean-Claude): Ronaldo Júlio
Steve Pemberton (Sr. Glozier): Sérgio Navarro
Mark Gatiss (Sr. Harmony): Sérgio Stern
Niamh Walsh (Greta Kleinschmidt): Flávia Saddy
Scott Arthur (Shadwell jovem): Manolo Rey
Agatha Elwes (Sally): Mariana Torres
Bailey Patrick (Spike): Francisco Júnior
Bill Paterson (R. P. Tyler): Carlos Gesteira
Marianna Palka (Frannie): Angélica Borges
Simon Merrells (Leslie, O Carteiro): Hércules Franco
Nicolle Smartt (Hortense): Fabiana Aveiro
Nathan Amzi (Smythe): Thiago Fagundes
Mark Cameron (Eric, Gerente da Estação de Energia): Hélio Ribeiro
Lindiwe Dim (bartender romana): Mariana Torres
Rowan Polonski (Garçom): Gustavo Pereira
Simon Murray (Ministro da Energia): André Bellissar
Participações - Episódio 4
David Morrissey (Capitão Vincent): Eduardo Borgerth
Simon Merrells (Leslie, O Carteiro): Hércules Franco
Indra Ové (Maud): Christiane Louise
Josie Lawrence (Agnes Dutter): Mônica Rossi
Jill Winternitz (Harriet Dowling): Rebeca Joia
Nick Offerman (Thaddeus Dowling): Bruno Rocha
Samson Marraccino (Warlock Dowling): Arthur Salerno
Kirsty Wark (âncora de tv): Sarito Rodrigues
Dhondup Samten (Homem tibetano): Fernando Lopes
Laura Evelyn (Líder alienígena): Sabrina Miragaia
Kristofer Kamiyasu (Capitão japonês): Mauro Horta
Akira Koieyama (Tripulante japonês): Francisco Júnior
Amir Boutrous (Guia de Megido): Clécio Souto
Dan Starkey (homem na rua): Sérgio Stern
Participações - Episódio 5
Jayde Adams (Julia Petley): Patrícia Garcia
Jenny Galloway (Brenda Ormorod): Isabela Quadros
Martin Wimbush (Sr. Scroggie): Carlos Seidl
Steve Oram (Horace): Jorge Lucas
Mercedes Grower (Nora): Fabiana Aveiro
Rosie Day (Lisa): Luisa Palomanes
Jordan Long (Oficial Fred): Sérgio Muniz
Sharon Cherry Ballard (Oficial Julia): Izabel Lira
Bill Paterson (R. P. Tyler): Carlos Gesteira
Gary Finan (bombeiro): Mauro Horta
Jackie Clune (garçonete): Carla Pompílio
Kirsty Wark (âncora de tv): Sarito Rodrigues
Andre Nightingale (Guarda): Marcos Souza
Euan Macnaughton (General Americano): Ricardo Rossatto
Kevin Millington (Oficial da base): Marcelo Garcia
Lawrence Joffe (comandante Americano): Walmir Barbosa
Johan Baird (Oficial americano): Leonardo Serrano
Visar Vishka (Capitão russo): Mário Tupinambá
Egor Korznikov (oficial russo): Renan Vidal
Jennifer Armour (soldado): Jeniffer Gouveia
Johnny Vegas (Ron Ormorod - voz): Mário Jorge Andrade
Participações - Episódio 6
Bill Paterson (R. P. Tyler): Carlos Gesteira
Caitlin Thorburn (Roisin Reidy): Carina Eiras
Gina Gangar (Dra. M. Banerjee): Márcia Coutinho
Simon Merrells (Leslie, O Carteiro): Hércules Franco
Sanjeev Bhaskar (Giles Baddicombe): Mário Cardoso
Bryony Corrigan (Virtue Device): Carol Crespo
Andre Nightingale (Guarda): Marcos Souza
Tim Wallers (Agente britânico): Gutemberg Barros
Georg Nikoloff (Agente russo): Marco Antonio Costa
Participações - 2ª Temporada:
Abigail Lawrie (Elspeth): Karina Fonseca
Alex Norton (Tulloch): Renato Rosenberg
Andi Osho (Sitis): Bárbara Monteiro
Andrew O'Neill (esposa de Mutt): Alexia Vitória
Anna Maryan (Justine): Verônica Rocha
Anne Louise Ross (demônio Skittles): Martha Cohen
Cherry Mitra (Jemimah): Júlia Freitas
Chrystal Yu (Sra. Cheng): Raquel Masuet
Donna Preston (Sra. Sandwich): Milene Cauzin
Douglas Russell (Macdonald): Marco Antônio Costa
Jeff Alexander (Mutt): Duda Ribeiro
Julie McLellan (Wee Morag): Maju Helman
Mark Gatiss (Sr. Harmony): Sérgio Stern
Mark McDonnell (Macleod): Marcelo Mattos
Moray Hunter (demônio Josh): Luiz Carlos Persy
Niamh Walsh (Greta Kleinschmidt): Flávia Saddy
Paul Adeyefa (demônio Eric): Cid Fernandes
Pete Firman (Pat): Christiano Torreão
Peter Davison (Jó): Guilherme Lopes
Rich Keeble (Sr. Arnold): Bruno Linhares
Sean Biggerstaff (Sr. Dalrymple): Duio Botta
Sian Phillips (Sra. Henderson): Marlene Costa
Sienna Arif Knights (Keziah): Mariana Dondi
Steve Pemberton (Sr. Glozier): Luiz Sérgio Navarro
Tim Downie (Sr. Brown): Alexandre Maguolo
Ty Tennant (Ennon): Yago Machado