Eu nem culpo a Úrsula em si, o cliente quis ela, e creio que ela tenha feito o melhor que pôde. Agora, o que realmente é difícil de engolir neste trailer é o "Mamo-chan". Meter honoríficos japoneses em dublagem, salvo em casos muito específicos geralmente é terrível.
Navegação:
Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dublagem
Falando de Dublagem
Redublagem de Sailor Moon e Sailor Moon Crystal
Redublagem de Sailor Moon e Sailor Moon Crystal
538 Replies, 150195 Views| Tópicos possivelmente relacionados… | |||||
| Tópico | Autor | Respostas | Visualizações | Última postagem | |
| Redublagem de Equestria Girls Já: Pelo Respeito ao Elenco Original! | Matheus o Maniaco por MLP | 4 | 431 |
24-12-2025, 19:59 Última postagem: Matheus o Maniaco por MLP |
|
| Suposta redublagem i.a de "o massacre da serra-elétrica" 1974 na prime video | Graysielf77@yahoo.com | 13 | 2.664 |
20-09-2024, 09:15 Última postagem: Graysielf77@yahoo.com |
|
| Os Smurfs - 2ª redublagem (Lexx) | Luiz L. Bernstein | 23 | 13.466 |
31-12-2023, 11:30 Última postagem: DavidDenis |
|
| Financiamento coletivo para redublagem "O Massacre Da Serra Elétrica 1974" | Graysielf77@yahoo.com | 27 | 10.911 |
18-09-2023, 12:56 Última postagem: Duke de Saturno |
|
| Redublagem de Fullmetal Alchemist | Mayruh | 193 | 66.894 |
14-10-2022, 17:06 Última postagem: johnny-sasaki |
|
Usuários navegando neste tópico: