Heitor Romeu Escreveu:Por que duas dublagens? Clientes diferentes, simples assim. É a mesma resposta de "porque CSI tem uma dublagem na Sony e outra na Record". O elenco principal é, sim, praticamente o mesmo e as duas dublagens estão ocorrendo ao mesmo tempo, só não sei qual começou primeiro. Na Dublavídeo a direção é do Leonardo Camillo, na TV Group é da Alessandra Araújo.
Não faz sentido, mas são assim que são as coisas. Só achei curioso compartilhar.
Sim, claro. Eu já imaginava que era por causa de clientes diferentes, coisa e tal... Mas o que me intriga é: quem é o cliente da TV Group? A Globo é quase certeza que não é, pois se fosse, a dublagem seria carioca, creio eu. Enfim, o curioso é que eu nunca vi duas dublagens com um elenco quase idêntico como esse.
Sobre a série em si, não posso falar muita coisa porque só vi uns 2 episódios e acho cedo pra criticar alguma coisa, mas é ótimo que a Globo invista em um seriado em um horário diferenciado, quem sabe caso Revenge fizer sucesso a emissora não se anime e invista em outras séries também? Difícil, mas não impossível.