Que a dublagem de Steins;Gate foi apressada é um fato, que já tinha sido indiretamente confirmado pelos próprios dubladores em outras ocasiões. Ela começou 1 semana antes do fechamento de tudo em março de 2020 por conta da pandemia, gravaram algumas falas e depois ainda tiveram que parar o processo no meio por vários dias voltando muito tempo depois em HS, e com a Funimation "espetando" o estúdio conforme palavras do próprio Rinaldi.
Dadas as condições em que o trabalho foi feito eu não penso que seja a pior dublagem da Funimation, inclusive por causa da dublagem do Steins;Gate 0, que teve algumas escalas muito melhores em comparação com a 1ª temporada nos personagens novos. Mas que a 1ª temporada teve uma dublagem apressada não é novidade para ninguém.
Mudando um pouco de assunto, a Funimation Brasil criou um canal oficial no Youtube. Disseram que dia 18 vão fazer um especial com prévia da temporada de verão e algumas surpresas, palavras deles próprios. Imagino que o anúncio de novas dublagens seja uma possibilidade entre as surpresas.
Dadas as condições em que o trabalho foi feito eu não penso que seja a pior dublagem da Funimation, inclusive por causa da dublagem do Steins;Gate 0, que teve algumas escalas muito melhores em comparação com a 1ª temporada nos personagens novos. Mas que a 1ª temporada teve uma dublagem apressada não é novidade para ninguém.
Mudando um pouco de assunto, a Funimation Brasil criou um canal oficial no Youtube. Disseram que dia 18 vão fazer um especial com prévia da temporada de verão e algumas surpresas, palavras deles próprios. Imagino que o anúncio de novas dublagens seja uma possibilidade entre as surpresas.