Citação: Se a ideia for essa de simular um elenco de veteranos para os personagens da série clássica, o ideal seria um Oberdan Júnior da vida dublar ele. Mas não sei se ele trabalha na SDVC.
No caso sugeri o Mario Jorge, pois ele trabalha na SDVC (no caso Cobra Kai) e consegue fazer voz mais jovial. Outros que posso sugerir seria Nizo Neto e Manolo Rey.
Mas isso foi só uma sugestão minha de simular um possível elenco de como seria se fosse dublado na época.