humprey34 Escreveu:Eu fiquei bem broxado de ver a série dublada, estava real esperando os dubladores cariocas nos seus respectivos bonecos. Ai na primeira cena já me deparo com uma voz jovem numa atriz de uns 50 anos, que escalações são essas? Teve outras séries da HBO que foram pra estúdios menores, tipo aquela Beforeigners, me pergunto se esse não é o caso dessa já que nem tem o logo da Warner no final da série então eles nem cuidariam da dublagem.Essa e outras que foram para esses estúdios menores são produções internacionais em sua maioria, as principais séries americanas ainda estavam indo para a Delart. E quando falo Warner, me refiro a Warner Media, não necessariamente Warner Pictures, e aparentemente tudo foi unificado, não só as marcas, mas também as dublagens, por isso parece que vamos ver mais produções da HBO indo para esses estúdios, o que é, volto a repetir, uma pena, um cenário que não imaginava que fosse acontecer com os originais HBO.
Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max
2877 Replies, 985908 Views| Tópicos possivelmente relacionados… | |||||
| Tópico | Autor | Respostas | Visualizações | Última postagem | |
| dublagem com papeis invertidos | joselito de oliveira | 1.309 | 127.207 |
5 horas atrás Última postagem: Julius Rock |
|
| Dublagem Para a Teledramaturgia | Danilo Powers | 1.676 | 863.860 |
5 horas atrás Última postagem: Maria Regina Fagundes |
|
| Dublagem Alternativa | BrunaMarzipan | 3.187 | 1.284.062 |
5 horas atrás Última postagem: Gabriel |
|
| Informações e novidades sobre dublagem no Paramount Plus (Paramount+) | Chyri1 | 340 | 75.920 |
6 horas atrás Última postagem: Diego brando |
|
| Novidade sobre Dublagem | Paseven | 9.683 | 4.181.607 |
9 horas atrás Última postagem: JAXK |
|
Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)
