Thiago. Escreveu:Muchacha Italiana será a substituta de Três Vezes Ana na TLN.
Vai ser exibida com o mesmo título e dublagem que teve na ZAP Novelas. Eu sempre tive esperança que essa novela chegasse oficialmente ao Brasil, e em SETEMBRO esse sonho vai se realizar.
Já vi um amigo reclamando da dublagem, mas no caso a pessoa já assistiu em espanhol, então recomendo sempre que uma novela chegar ao Brasil e for com uma dublagem que a pessoa não gosta, ela assistir em espanhol.
Quanto à turca, essa novela pelo que li passou na Turquia ano passado e nunca vi ela no circuito língua espanhola/Angola e Moçambique. Não é a minha praia, mas parabéns por avisar. Tem gente que gosta.
O irônico é que me criticavam tanto por festejar dublagem de novela mexicana pra Angola e Moçambique dizendo que esses países eram irrelevantes, que a maioria do povo desses países nem português fala (sim, na área rural imperam os idiomas locais, E DAÍ?), que essas dublagens NUNCA viriam pro Brasil, e nos últimos tempos vimos que não é bem assim...