Maruseru03 Escreveu:O problema não é a qualidade do estudio. E sim a possibilidade de fazer recast com os animes da CR com as eventuais novas temporadas dos animes já dubladas pela SDVC e outra coisa que me intriga é o fator monopolio como foi com a Animax/Álamo e não deixar outros polos, principalmente do Rio de Janeiro dublar animes. O maximo que pode fazer é fazer dublagens mistas (que já vem fazendo) com todos os animes que forem pra Funimation, com argumento "querem dublagem carioca em animes? Vou chamar um monte de dublador carioca pra dublar esse anime pra agradar vcs".
pra se ter recast pelo que se fala o cliente tem que concordar (ou deveria), a CR qparece que escolhe as vozes principais sendo assim no minimo se mudassem de estúdio manteriam essas primeiras vozes do primeiro estúdios/polo.
sobre qualidade de texto e elencos ai mais pessoal - entre as duas a SDVC está melhor ao meu ver.