Adições:
Sage Allen (Mãe do Cooper): Marly Ribeiro
Stan Ivar (Pai do Cooper): Leonel Abrantes
Patrick Kerr (Kirby): Alfredo Martins
Charlie Schlatter (Buddy): Carlos Comério
Jim Caviziel (Dizzy Anderson): Mário Cardoso
Michael McGlone (Oliver Barnett): Guilherme Briggs
Curt Kaplan (Randall "Zonk" Czonka): Jorge Lucas
Carl Anthony Payne II (Jefferson): Hermes Baroli
Valente Rodriguez (Jesus Rodriquez): Sérgio Muniz
Troy Evans (Motorista do ônibus): Mário Tupinambá
Mitchell Ryan (Abe Woods): Jorge Vasconcellos
Tommy Lasorda (Ele mesmo): Leonel Abrantes
Michael Chieffo (Dr. Joseph Middleton): Mauricio Berger
Letreiros: Hamilton Ricardo
Locutor: Gilberto Lisieux
Outras vozes:
André Bellisar, Hamilton Ricardo, Hermes Baroli, Jorge Vasconcellos, Leonel Abrantes, Mauricio Berger, Sérgio Stern
Sage Allen (Mãe do Cooper): Marly Ribeiro
Stan Ivar (Pai do Cooper): Leonel Abrantes
Patrick Kerr (Kirby): Alfredo Martins
Charlie Schlatter (Buddy): Carlos Comério
Jim Caviziel (Dizzy Anderson): Mário Cardoso
Michael McGlone (Oliver Barnett): Guilherme Briggs
Curt Kaplan (Randall "Zonk" Czonka): Jorge Lucas
Carl Anthony Payne II (Jefferson): Hermes Baroli
Valente Rodriguez (Jesus Rodriquez): Sérgio Muniz
Troy Evans (Motorista do ônibus): Mário Tupinambá
Mitchell Ryan (Abe Woods): Jorge Vasconcellos
Tommy Lasorda (Ele mesmo): Leonel Abrantes
Michael Chieffo (Dr. Joseph Middleton): Mauricio Berger
Letreiros: Hamilton Ricardo
Locutor: Gilberto Lisieux
Outras vozes:
André Bellisar, Hamilton Ricardo, Hermes Baroli, Jorge Vasconcellos, Leonel Abrantes, Mauricio Berger, Sérgio Stern
Só contribuo com o que passa pelo crivo dos meus ouvidos