Que eu saiba a dublagem original de FMA: Brotherhood foi disponibilizada por bastante tempo no Claro Vídeo. Imagino que seja possível resgatar ela, só não sei se efetivamente fizeram isso.
Trocas seriam inevitáveis numa eventual redublagem independentemente do estúdio, salvo se fosse na Unidub, na IDF ou na Vox Mundi mas mesmo assim ainda aconteceriam algumas, até porque vários dubladores da versão original exibida no Sony Spin ou se aposentaram, ou faleceram, ou mesmo se mudaram do Brasil. Geraldo Barreto por exemplo é um deles, fez a narração dos primeiros episódios e que eu saiba foi um dos últimos trabalhos dele.
O ideal seria tentar resgatar a dublagem original da Álamo, considerando que ela esteve presente em outros streamings. Mas se é o que acontecerá ou não, é outra história. Caberia também à Funimation pagar os royalties aos dubladores neste caso.
Earthquake Escreveu:se for pra Dubrasil, eu duvido que volte...
Trocas seriam inevitáveis numa eventual redublagem independentemente do estúdio, salvo se fosse na Unidub, na IDF ou na Vox Mundi mas mesmo assim ainda aconteceriam algumas, até porque vários dubladores da versão original exibida no Sony Spin ou se aposentaram, ou faleceram, ou mesmo se mudaram do Brasil. Geraldo Barreto por exemplo é um deles, fez a narração dos primeiros episódios e que eu saiba foi um dos últimos trabalhos dele.
O ideal seria tentar resgatar a dublagem original da Álamo, considerando que ela esteve presente em outros streamings. Mas se é o que acontecerá ou não, é outra história. Caberia também à Funimation pagar os royalties aos dubladores neste caso.