Maruseru03 Escreveu:Também temos que ver qual estudio Yu Yu Hakusho vai ser redublado? Caso for redublado. Se for pra SP, preferia o IST que fez um ótimo trabalho com Cowboy Bebop e Fairy Tail, com dublagem mista de cariocas e paulistas.
Se for pra Dubrasil, pode até ser que mantenha as vozes, mas uma das baixas mais prováveis, vai ser o Guilherme Briggs no Suzaku. Além disso a Dubrasil vai ter que ter muita cautela com o elenco do anime, pois dependendo vai gerar treta igual o que foi My Hero Academia e a fase inferno de CDZ.
Considerando que o dublador original do Suzaku tbm n era o Briggs, n haveria muita diferença se ele n voltasse.
Considerando a hipótese de uma Redublagem de yu yu, acredito que independente de onde seja feita, seria feita com muito carinho e sob uma pressão enorme. Yu Yu tem a dublagem mais aclamada no Br, ao lado de cdz (se n for maior). É um pepino que possivelmente ninguém iria querer pra si, a não ser que se garanta.