Postagens do Dia (últimas 24 horas)
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Navegação:   Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! › Dublagem › Falando de Dublagem › Dúvida sobre sotaque em dublagens antigas

Dúvida sobre sotaque em dublagens antigas

11 Replies, 6946 Views

Fábio

   13-10-2021, 16:17
Posting Freak
#9
Boa informação, Taz. Devia ter relação também como que os atores originais atuavam, né. Assistindo esses filmes dos anos 30, 40, igual "E o Vento Levou" ou os filmes noir tinham toda uma forma diferente de falar, impostando a voz, coisa do tipo.

Mensagens neste tópico
Dúvida sobre sotaque em dublagens antigas - por Fábio - 13-10-2021, 16:17



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)