Boa informação, Taz. Devia ter relação também como que os atores originais atuavam, né. Assistindo esses filmes dos anos 30, 40, igual "E o Vento Levou" ou os filmes noir tinham toda uma forma diferente de falar, impostando a voz, coisa do tipo.
Dúvida sobre sotaque em dublagens antigas
11 Replies, 6554 Views| Mensagens neste tópico |
|
Dúvida sobre sotaque em dublagens antigas - por Computron - 18-09-2015, 15:58
Dúvida sobre sotaque em dublagens antigas - por CLaudioST - 19-09-2015, 10:17
Dúvida sobre sotaque em dublagens antigas - por victorneto623 - 19-09-2015, 11:17
Dúvida sobre sotaque em dublagens antigas - por Kenta - 19-09-2015, 16:32
Dúvida sobre sotaque em dublagens antigas - por Computron - 19-09-2015, 19:13
Dúvida sobre sotaque em dublagens antigas - por DXM3557 - 21-09-2015, 08:38
Dúvida sobre sotaque em dublagens antigas - por Gabriel De Oliveira Silva - 11-10-2021, 19:49
Dúvida sobre sotaque em dublagens antigas - por taz - 11-10-2021, 20:59
Dúvida sobre sotaque em dublagens antigas - por Fábio - 13-10-2021, 16:17
Dúvida sobre sotaque em dublagens antigas - por taz - 13-10-2021, 18:03
Dúvida sobre sotaque em dublagens antigas - por Duke de Saturno - 20-07-2022, 02:34
Dúvida sobre sotaque em dublagens antigas - por Dunkinho - 20-07-2022, 20:13
|
| Tópicos possivelmente relacionados… | |||||
| Tópico | Autor | Respostas | Visualizações | Última postagem | |
| Novidade sobre Dublagem | Paseven | 9.711 | 4.205.160 |
4 minutos atrás Última postagem: Gabriel |
|
| Gafes de dublagens | Clockwork217 | 1.501 | 529.781 |
1 hora atrás Última postagem: Gustavo07 |
|
| Desabafo sobre dublagens | Daniel Felipe | 456 | 70.972 |
8 horas atrás Última postagem: Thiago. |
|
| Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 | Bruna' | 4.454 | 862.508 |
Hoje, 02:50 Última postagem: Duke de Saturno |
|
| Nota de Falecimento - Sobre dubladores | Paseven | 1.009 | 181.127 |
Ontem, 17:43 Última postagem: Daniel Felipe |
|
Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)
