ESTÚDIO:
Álamo
MÍDIA:
Televisão / TV Paga
ELENCO DE DUBLAGEM
Richard Burton (John Morlar): Francisco Borges
Lino Ventura (Brunel): Mário Jorge Montini
Lee Remick (Dr. Zonfeld): Maximira Figueiredo
Alan Badel (Advogado Quinton): Muibo César Cury
Marie-Christine Barrault (Patricia): Neuza Azevedo
Jeremy Brett (Edward Parrish): Ézio Ramos
Michael Hordern (Atropos): Muibo César Cury
Gordon Jackson (Dr. Johnson): Jorge Pires
Michael Byrne (Duff): Mauro de Almeida
Derek Jacobi (Townley, Editor): Ézio Ramos
Robert Lang (Pennington): Renato Master
Robert Flemyng (Juiz McKinley): Eleu Salvador
Norman Bird (Sr. Morlar): Eleu Salvador
Jennifer Jayne (Sra. Morlar): Rosa Maria Baroli
Earl Rhodes (Parsons, aluno): Carlos Laranjeira
Harry Andrews (Comissário Assistente): Líbero Miguel
John Normington (Professor de John): Marcos Lander
Philip Stone (Reitor da Igreja): Muibo César Cury
Outras Vozes:
Eleu Salvador, Muibo César Cury, Nair Silva.