Adições:
Nick Cassavetes (Capitão Alex Streck): Jorge Vasconcellos
Samantha Eggar (Doutora Patraba): Sônia Ferreira
Tom Noonan (Jackson McClaren): Mario Cardoso
Rondi Reed (Doutora Conlin): Iara Riça
Conrad Bachmann (Reporter): André Bellisar
Elston Ridgle (Segurança): Eduardo Dascar
Edward Kerr (Piloto): Eduardo Dascar
Robert Sella (Maitre'D): Marco Moreira
Lahai Fahnbulleh (Taxista): André Bellisar
Jacob Stein (Calvin, aluno de Jilian): Caio César
Sarah Dampf (Paula, aluna de Jilian): Luisa Palomanes
Imagem na TV: Cary Grant em 'Serenata Prateada': Jorge Vasconcellos?
Imagem na TV: Irene Dunne em 'Serenata Prateada': Miriam Ficher
Letreiros: Hércules Franco
Outras vozes:
André Bellisar, Caio César, Christiane Monteiro, Eduardo Dascar, Hercules Franco, Iara Riça, José Augusto Sendim, Marcia Morelli, Marco Moreira, Marcus Junior
Nick Cassavetes (Capitão Alex Streck): Jorge Vasconcellos
Samantha Eggar (Doutora Patraba): Sônia Ferreira
Tom Noonan (Jackson McClaren): Mario Cardoso
Rondi Reed (Doutora Conlin): Iara Riça
Conrad Bachmann (Reporter): André Bellisar
Elston Ridgle (Segurança): Eduardo Dascar
Edward Kerr (Piloto): Eduardo Dascar
Robert Sella (Maitre'D): Marco Moreira
Lahai Fahnbulleh (Taxista): André Bellisar
Jacob Stein (Calvin, aluno de Jilian): Caio César
Sarah Dampf (Paula, aluna de Jilian): Luisa Palomanes
Imagem na TV: Cary Grant em 'Serenata Prateada': Jorge Vasconcellos?
Imagem na TV: Irene Dunne em 'Serenata Prateada': Miriam Ficher
Letreiros: Hércules Franco
Outras vozes:
André Bellisar, Caio César, Christiane Monteiro, Eduardo Dascar, Hercules Franco, Iara Riça, José Augusto Sendim, Marcia Morelli, Marco Moreira, Marcus Junior
Só contribuo com o que passa pelo crivo dos meus ouvidos