Eu e meu namorado fomos ver "Encanto" no cinema a dublagem em si tá muito boa até os star talents mandaram bem, a única coisa que tanto ele quanto eu notamos é que a tradução das músicas não tava muito boa, diversas partes estavam confusas e não sei se foi a mixagem mas muitas vezes eu mal ouvia o que tava sendo cantado. Mas aí também pode ser da sala de cinema. Enfim a dublagem tá muito boa pros níveis da TV Group.
Novidade sobre Dublagem
9893 Replies, 4342026 Views| Tópicos possivelmente relacionados… | |||||
| Tópico | Autor | Respostas | Visualizações | Última postagem | |
| Nota de Falecimento - Sobre dubladores | Paseven | 1.139 | 208.207 |
18 minutos atrás Última postagem: Miguel Liza |
|
| Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+) | Tommy Wimmer | 2.327 | 904.722 |
21 minutos atrás Última postagem: Daniel Felipe |
|
| Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira | SuperBomber3000 | 3.712 | 1.571.472 |
1 hora atrás Última postagem: RoniSilva22 |
|
| Novidades sobre Redublagens | Paseven | 4.572 | 2.230.201 |
5 horas atrás Última postagem: Danilo Powers |
|
| Novidades sobre a Crunchyroll | SuperBomber3000 | 4.945 | 1.931.789 |
Ontem, 23:03 Última postagem: Yukihira |
|
Usuários navegando neste tópico: 4 Convidado(s)
