Já devem ter citado... Mas para mim a voz e a interpretação do Newton Da Matta combinam mais com o Bruce Willis do q o próprio ator. Honestamente, eu não consigo assistir o Bruce Willis legendado e dificilmente gosto de vê-lo dublado por outros atores, tamanha a associação q faço do trabalho do Da Matta com o ator. A identificação é muito grande, o Da Matta encontra uma forma de personificar o ator, como nenhum outro. E mesmo no original, sem a voz do Da Matta, não parece o Bruce Willis. Parece outra pessoa.
Vezes em que as interpretações dos dubladores ficam melhores que a dos atores originais.
131 Replies, 59337 Views| Tópicos possivelmente relacionados… | |||||
| Tópico | Autor | Respostas | Visualizações | Última postagem | |
| Dubladores que quase fizeram personagens de outros | Lucas San Martín | 287 | 84.802 |
6 horas atrás Última postagem: Super Gogeta |
|
| Melhores trabalhos de estúdios | Thiago. | 18 | 2.904 |
6 horas atrás Última postagem: Super Gogeta |
|
| Dubladores com vozes Parecidas - Versão 2.016 | Reinaldo | 2.384 | 732.300 |
8 horas atrás Última postagem: Miguel Liza |
|
| Notícias de Dubladores estrangeiros | rodineisilveira | 376 | 84.880 |
8 horas atrás Última postagem: Danilo Powers |
|
| Amostra de Vozes de Dubladores | MarcosVesiene | 335 | 78.992 |
26-02-2026, 17:19 Última postagem: Gabriel |
|
Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)
