É importante que os dubladores demonstrem sua indignação. Até pra que obras que venham tratar sobre o tema, tomem um pouco mais de cuidado pra lidar com a questão.
Mas isso tbem não invalida a divulgação/visbilidade que a novela dá para o tema tbem. Como bem disse o Harry, é assim que o grande público enxerga a dublagem. É muitas vezes difícil fugir dos estereótipos, quando se faz uma representação desse tipo de atividade.
É chato, mas é assim que as coisas funcionam.
Mas isso tbem não invalida a divulgação/visbilidade que a novela dá para o tema tbem. Como bem disse o Harry, é assim que o grande público enxerga a dublagem. É muitas vezes difícil fugir dos estereótipos, quando se faz uma representação desse tipo de atividade.
É chato, mas é assim que as coisas funcionam.