Eu imagino que eu vá parecer chato para alguns, mas, mesmo não conhecendo direito a série Naruto, eu tenho quase certeza de que o Sasuke não falaria "qualé"; e eu também não acredito que a Sarada soltaria algo como: "esfregar o sal na ferida"; colocar gírias e coloquialismos em todos os personagens, não tornam as conversas mais naturais, dependendo do caso; alguém reparou em outras dessas?
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?)
1744 Replies, 433061 Views| Tópicos possivelmente relacionados… | |||||
| Tópico | Autor | Respostas | Visualizações | Última postagem | |
| Dublagem Alternativa | BrunaMarzipan | 3.193 | 1.292.033 |
2 minutos atrás Última postagem: pedrosilva |
|
| Novidade sobre Dublagem | Paseven | 9.695 | 4.201.993 |
35 minutos atrás Última postagem: Wallace |
|
| Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira | SuperBomber3000 | 3.606 | 1.491.170 |
7 horas atrás Última postagem: Tommy Wimmer |
|
| Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 | Bruna' | 4.454 | 861.850 |
9 horas atrás Última postagem: Duke de Saturno |
|
| dublagem com papeis invertidos | joselito de oliveira | 1.312 | 130.790 |
Ontem, 21:50 Última postagem: Gabriel |
|
Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)
