Rebecca Metz (Tressa): Fernanda Keller (2ª voz)
Participações da 4ª Temporada:
Anne Beyer (Sra. Kayserman): Marli Bortoletto
Caleb Mantuano (Murray): Vii Zedek
Cassandra Blair (Cecilia): Amanda Moreira
Christopher Chen (Freddie): Mauro Gasperini
Cree Summer (Lenny): Shallana Costa
Cuete Yeska (Rey): Arthur Machado
Dominic Burgess (Tio Eddy): Jorge Destez
Eliyas Qureshi (Eliyas): Bernardo Berro
Elizabeth Ashley (Senhorita Louise): Patrícia Scalvi
Elyse Dinh (Debra): Márcia Regina
Emma Shannon (Pepper): Flávia Narciso
Frankie Loyal (Fortunato): Nestor Chiesse
Geraldine Singer (Mae, a corretora): Suzete Piloto
Jade Fletcher (Andi): Monalisa Capella
James Williams (Buddy Delphine): Bernardo Berro
Jeffrey Nordling (Donny): Caio César Oliveira
Jennifer Bartels (Rozalia): Adriana Pissardini
Jen Richards (Jaia): Mara Lídia Manetti
Jessica Barden (Jessica): Agatha Paulita (1ª voz)/ Gabriela Milani (2ª voz)
Joey Jennings (Dormin): Heitor Assali
Judy Reyes (Lala): Sandra Mara Azevedo
Kent Klineman (Morty Mandelbaum): César Marchetti
Ken Weiler (Tom): Jorge Destez
Kevin Mukherji (Sr. Pyati): Faduli Costa
Kevin Pollak (Marion): Carlos Silveira
Kunal Dudheker (Maneesh): André Sauer
Lance Henriksen (Virgil): Hélio Vaccari
Lombardo Boyar (Jose): Caio César Oliveira
Madonna Young Magee (Esther): Arlete Montenegro
Marcie Robledo (Reinita): Andressa Bodê
Mario Cantone (Mal Martone): Ricardo Fábio
Markus Flanagan (Mark): Faduli Costa
Matthew Glave (Xander Hall): Leonardo Camillo
Mei Pak (Dra. Stern): Lia Mello
Michael Broadway (Michael Hollywood): Nestor Chiesse
Michelle Lukiman (Lainie): Thaís Durães
Mike Judge (Mike): Ricardo Fábio
Miraj Grbic (Chefe Cesario): César Marchetti
Molly Shannon (ela mesma): Fátima Noya
Myra Turley (Binny): Arlete Montenegro
Norman Conerly (Stormin' Norman): Arthur Machado
Oleg Zatsepin (Costin): Jorge Vasconcellos
Olivia Jellen (Ziva): Gabriela Milani
Pamela Roberts (Gloria): Rosa Maria Baroli
Randy Rainbow (Andrew): Lucas Gama
Rashmi Rustagi (Sra. Pyati): Leila di Castro
Rhonda Johnson Dents (Joyce): Marilza Batista
Richard Steinmetz (Dr. Ballinger): Mauro Gasperini
Rosalind Chao (Caroline): Mabel Cezar
Scot Nery (ele mesmo): Faduli Costa
Selah Phillips (Elijah): Carol Valença
Shiloh Phillips (Enya): Gabriela Milani
Steven Rozic (Brad): João Francisco Garcia
Telma Hopkins (Dee): Suzete Piloto
Thomas Adoue Polk (Tony): Ricardo Fábio
Tiffany Kieu (Hilda): Priscila Franco
Karina Noelle Castillo (recepcionista): Lia Mello (4.02)
Nina Senicar (grávida): Priscila Franco (4.02)
Rosa Leger (mãe em pânico): Lia Mello (4.03)
Tommy Cook (homem velho): Hélio Vaccari (4.04)
Angie Browne (recepcionista): Monalisa Capella (4.05)
Ellen Gerstein (gerente): Suzete Piloto (4.05)
Romy Rosemont (fã): Amanda Moreira (4.05)
Janee Michelle (dona da loja de voodoo): Sônia Perez (4.06)
Jeff Holman (maitre d'): Jorge Destez (4.06)
Jesse Mackey (pai): Luiz Carlos de Moraes (4.06)
Tim J. Smith (motorista): Bernardo Berro (4.06)
Alistair McKenzie (homem alto): Marcelo Pissardini (4.07)
Gail Boggs (vendedora de maconha): Marilza Batista (4.07)
Alain Ali Washnevsky (garçom no Farsi Cafe): César Marchetti (4.08)
Raymond Forchion (agente): Faduli Costa (4.08)
Justin Possenti (barman do restaurante italiano): Marcelo Pissardini (4.09)
Outras Vozes:
Adriana Pissardini, Amanda Moreira, Andressa Bodê, Arlete Montenegro, Arthur Machado, Bernardo Berro, Caio César Oliveira, Carlos Seidl, Carol Valença, César Marchetti, Fátima Noya, Fernanda Keller, Gabriela Milani, Hélio Vaccari, Ivan Garcia, João Francisco Garcia, Jorge Vasconcellos, Leila di Castro, Lia Mello, Lúcia Helena, Luiz Carlos de Moraes, Mara Lídia Manetti, Marcelo Pissardini, Márcia Regina, Marilza Batista, Marli Bortoletto, Mauro Gasperini, Monalisa Capella, Nestor Chiesse, Patrícia Scalvi, Priscila Franco, Ricardo Fábio, Rodrigo Araújo, Sônia Perez, Suzete Piloto, Thaís Durães, Thay Bermamim, Vii Zedek.
Participações da 4ª Temporada:
Anne Beyer (Sra. Kayserman): Marli Bortoletto
Caleb Mantuano (Murray): Vii Zedek
Cassandra Blair (Cecilia): Amanda Moreira
Christopher Chen (Freddie): Mauro Gasperini
Cree Summer (Lenny): Shallana Costa
Cuete Yeska (Rey): Arthur Machado
Dominic Burgess (Tio Eddy): Jorge Destez
Eliyas Qureshi (Eliyas): Bernardo Berro
Elizabeth Ashley (Senhorita Louise): Patrícia Scalvi
Elyse Dinh (Debra): Márcia Regina
Emma Shannon (Pepper): Flávia Narciso
Frankie Loyal (Fortunato): Nestor Chiesse
Geraldine Singer (Mae, a corretora): Suzete Piloto
Jade Fletcher (Andi): Monalisa Capella
James Williams (Buddy Delphine): Bernardo Berro
Jeffrey Nordling (Donny): Caio César Oliveira
Jennifer Bartels (Rozalia): Adriana Pissardini
Jen Richards (Jaia): Mara Lídia Manetti
Jessica Barden (Jessica): Agatha Paulita (1ª voz)/ Gabriela Milani (2ª voz)
Joey Jennings (Dormin): Heitor Assali
Judy Reyes (Lala): Sandra Mara Azevedo
Kent Klineman (Morty Mandelbaum): César Marchetti
Ken Weiler (Tom): Jorge Destez
Kevin Mukherji (Sr. Pyati): Faduli Costa
Kevin Pollak (Marion): Carlos Silveira
Kunal Dudheker (Maneesh): André Sauer
Lance Henriksen (Virgil): Hélio Vaccari
Lombardo Boyar (Jose): Caio César Oliveira
Madonna Young Magee (Esther): Arlete Montenegro
Marcie Robledo (Reinita): Andressa Bodê
Mario Cantone (Mal Martone): Ricardo Fábio
Markus Flanagan (Mark): Faduli Costa
Matthew Glave (Xander Hall): Leonardo Camillo
Mei Pak (Dra. Stern): Lia Mello
Michael Broadway (Michael Hollywood): Nestor Chiesse
Michelle Lukiman (Lainie): Thaís Durães
Mike Judge (Mike): Ricardo Fábio
Miraj Grbic (Chefe Cesario): César Marchetti
Molly Shannon (ela mesma): Fátima Noya
Myra Turley (Binny): Arlete Montenegro
Norman Conerly (Stormin' Norman): Arthur Machado
Oleg Zatsepin (Costin): Jorge Vasconcellos
Olivia Jellen (Ziva): Gabriela Milani
Pamela Roberts (Gloria): Rosa Maria Baroli
Randy Rainbow (Andrew): Lucas Gama
Rashmi Rustagi (Sra. Pyati): Leila di Castro
Rhonda Johnson Dents (Joyce): Marilza Batista
Richard Steinmetz (Dr. Ballinger): Mauro Gasperini
Rosalind Chao (Caroline): Mabel Cezar
Scot Nery (ele mesmo): Faduli Costa
Selah Phillips (Elijah): Carol Valença
Shiloh Phillips (Enya): Gabriela Milani
Steven Rozic (Brad): João Francisco Garcia
Telma Hopkins (Dee): Suzete Piloto
Thomas Adoue Polk (Tony): Ricardo Fábio
Tiffany Kieu (Hilda): Priscila Franco
Karina Noelle Castillo (recepcionista): Lia Mello (4.02)
Nina Senicar (grávida): Priscila Franco (4.02)
Rosa Leger (mãe em pânico): Lia Mello (4.03)
Tommy Cook (homem velho): Hélio Vaccari (4.04)
Angie Browne (recepcionista): Monalisa Capella (4.05)
Ellen Gerstein (gerente): Suzete Piloto (4.05)
Romy Rosemont (fã): Amanda Moreira (4.05)
Janee Michelle (dona da loja de voodoo): Sônia Perez (4.06)
Jeff Holman (maitre d'): Jorge Destez (4.06)
Jesse Mackey (pai): Luiz Carlos de Moraes (4.06)
Tim J. Smith (motorista): Bernardo Berro (4.06)
Alistair McKenzie (homem alto): Marcelo Pissardini (4.07)
Gail Boggs (vendedora de maconha): Marilza Batista (4.07)
Alain Ali Washnevsky (garçom no Farsi Cafe): César Marchetti (4.08)
Raymond Forchion (agente): Faduli Costa (4.08)
Justin Possenti (barman do restaurante italiano): Marcelo Pissardini (4.09)
Outras Vozes:
Adriana Pissardini, Amanda Moreira, Andressa Bodê, Arlete Montenegro, Arthur Machado, Bernardo Berro, Caio César Oliveira, Carlos Seidl, Carol Valença, César Marchetti, Fátima Noya, Fernanda Keller, Gabriela Milani, Hélio Vaccari, Ivan Garcia, João Francisco Garcia, Jorge Vasconcellos, Leila di Castro, Lia Mello, Lúcia Helena, Luiz Carlos de Moraes, Mara Lídia Manetti, Marcelo Pissardini, Márcia Regina, Marilza Batista, Marli Bortoletto, Mauro Gasperini, Monalisa Capella, Nestor Chiesse, Patrícia Scalvi, Priscila Franco, Ricardo Fábio, Rodrigo Araújo, Sônia Perez, Suzete Piloto, Thaís Durães, Thay Bermamim, Vii Zedek.