MÍDIA:
Star+
DIREÇÃO:
Marli Bortoletto/ Ricardo Schnetzer
TRADUÇÃO:
Alexandre Arcanjo
Diana Hardcastle (Carol Parr): Rosaly Papadopol
David Strathairn (Ty Burley): Gilmar Lourenço
Claire Price (Laura Ainslie): Rosa Barcellos
Neeraj Kadela (Cyril): Roberto Garcia
Sid Makkar (Jay): Rodrigo Araújo
Seema Azmi (Anokhi): Daniela Campos
Shazad Latif (Kushal): Fernando Prata
Rajesh Tailang (Babul): Marco Nepomuceno
Atul Tiwari (Abhilash): Jorge Barcellos
Denzil Smith (Sr. Dharuna): Delphis Fonseca
Poppy Miller (Jodi): Fátima Silva
Atul Kale (dono da fábrica): Júnior Nannetti
Sufiyan Khan (recepcionista): Márcio Vaz
Zachary Coffin (turista): Júnior Nannetti
Outras Vozes:
Ana Lúcia, Bruno Camargo, Caco Penna, Cássius Romero, Gilmar Lourenço, Márcio Vaz, Mauro Eduardo Lima, Rafael Santi, Roberto Garcia, Rodrigo Araújo, Rosa Barcellos, Rosangela Mello, Vany Américo.
Star+
DIREÇÃO:
Marli Bortoletto/ Ricardo Schnetzer
TRADUÇÃO:
Alexandre Arcanjo
Diana Hardcastle (Carol Parr): Rosaly Papadopol
David Strathairn (Ty Burley): Gilmar Lourenço
Claire Price (Laura Ainslie): Rosa Barcellos
Neeraj Kadela (Cyril): Roberto Garcia
Sid Makkar (Jay): Rodrigo Araújo
Seema Azmi (Anokhi): Daniela Campos
Shazad Latif (Kushal): Fernando Prata
Rajesh Tailang (Babul): Marco Nepomuceno
Atul Tiwari (Abhilash): Jorge Barcellos
Denzil Smith (Sr. Dharuna): Delphis Fonseca
Poppy Miller (Jodi): Fátima Silva
Atul Kale (dono da fábrica): Júnior Nannetti
Sufiyan Khan (recepcionista): Márcio Vaz
Zachary Coffin (turista): Júnior Nannetti
Outras Vozes:
Ana Lúcia, Bruno Camargo, Caco Penna, Cássius Romero, Gilmar Lourenço, Márcio Vaz, Mauro Eduardo Lima, Rafael Santi, Roberto Garcia, Rodrigo Araújo, Rosa Barcellos, Rosangela Mello, Vany Américo.