[ATTACH=CONFIG]15493[/ATTACH]
ESTÚDIO
Herbert Richers
MÍDIA
Televisão/TV Paga/Blu-ray**
ELENCO DE DUBLAGEM
Tom Cruise (Stefen Djordjevic): Ricardo Schnetzer
Craig T. Nelson (Vern Nickerson): Márcio Simões
Lea Thompson (Lisa Litski): Marisa Leal
Charles Cioffi (Sr. Djordjevic): José Santa Cruz
Gary Graham (Greg): Carlos Marques
Paul Carafotes (Vinnie Salvucci): Selton Mello
Chris Penn (Brian Riley): Nizo Neto
Sandy Faison (Suzie): Nádia Carvalho
James A. Baffico (Bosko): Silvio Navas
Mel Winkler (Jess Covington): Júlio César
Leon (Sombra): Luiz Feier Motta
Jonas Chaka (Mouse): Hélio Ribeiro
Debra Varnado (Charlotte): Miriam Ficher
Kyle Scott Jackson (Sherman Williams): Carlos Seidl
Terry O'Quinn (Freeman Smith): Sérgio Galvão
Dick Miller (Professor no auditório): Leonel Abrantes
Placas: Luiz Brandrão / Newton Da Matta
Locutor: Ricardo Mariano
Outras vozes:
Armando Braga, Dario Lourenço, Dolores Machado, Luiz Brandão, Manolo Rey, Paulo Pinheiro
**Inédito no Brasil
ESTÚDIO
Herbert Richers
MÍDIA
Televisão/TV Paga/Blu-ray**
ELENCO DE DUBLAGEM
Tom Cruise (Stefen Djordjevic): Ricardo Schnetzer
Craig T. Nelson (Vern Nickerson): Márcio Simões
Lea Thompson (Lisa Litski): Marisa Leal
Charles Cioffi (Sr. Djordjevic): José Santa Cruz
Gary Graham (Greg): Carlos Marques
Paul Carafotes (Vinnie Salvucci): Selton Mello
Chris Penn (Brian Riley): Nizo Neto
Sandy Faison (Suzie): Nádia Carvalho
James A. Baffico (Bosko): Silvio Navas
Mel Winkler (Jess Covington): Júlio César
Leon (Sombra): Luiz Feier Motta
Jonas Chaka (Mouse): Hélio Ribeiro
Debra Varnado (Charlotte): Miriam Ficher
Kyle Scott Jackson (Sherman Williams): Carlos Seidl
Terry O'Quinn (Freeman Smith): Sérgio Galvão
Dick Miller (Professor no auditório): Leonel Abrantes
Placas: Luiz Brandrão / Newton Da Matta
Locutor: Ricardo Mariano
Outras vozes:
Armando Braga, Dario Lourenço, Dolores Machado, Luiz Brandão, Manolo Rey, Paulo Pinheiro
**Inédito no Brasil