[ATTACH=CONFIG]67101[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA
Televisão (SBT) / TV Paga
ELENCO DE DUBLAGEM
Matthew Perry (Oscar Novak): Marco Antônio Costa
Neve Campbell (Amy Post): Fernanda Baronne
Dylan McDermott (Charles Newman): Márcio Simões
Oliver Platt (Peter Steinberg): José Luiz Barbeito
John C. McGinley (Strauss): Júlio Chaves
Bob Balaban (Decker): Ayrton Cardoso
Cylk Cozart (Kevin Cartwright): Luiz Carlos Persy
Kelly Rowan (Olivia Newman): Christiane Louise
Deborah Rush (Lenore, secretária de Newman): Sheila Dorfman
Rick Gomez (Rick): Ádel Mercadante
Patrick Van Horn (Zack): Felipe Grinnan
David Ramsey (Bill): Jorge Destez
Lindsey Cornell (Repórter do jornal): Mabel Cezar
Sven Van de Ven (Líder do Al-Anon): Leonel Abrantes
Glen Peloso (Executivo no ônibus): Sérgio Muniz
Barbara Gordon (Jenny Novak): Ilka Pinheiro
Roger Dunn (Edward Novak): Ednaldo Lucena
Barbara Radecki (Repórter da TV): Mabel Cezar
Ray Kahnert (Jonas, membro da Associação de Gays e Lésbicas #1): André Bellisar
Stephanie Belding (Joanne, membro da Associação de Gays e Lésbicas #2): Marlene Costa
Imagem na TV: Kim Novak em "Servidão Humana": Sheila Dorfman
Imagem na TV: Laurence Harvey em "Servidão Humana": Sérgio Muniz
Locutor: Gilberto Lisieux
Outras vozes:
Ayrton Cardoso, Carla Pompilio, Júlio Chaves, Leonel Abrantes, Mabel Cezar, Mariangela Cantú, Mário Cardoso, Sérgio Muniz
Obs: Disposto em VHS com dublagem pela Warner no Brasil, mas não sei se é com esta versão (é possivel que seja). DVD também disposto no país, mas sem dublagem.
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA
Televisão (SBT) / TV Paga
ELENCO DE DUBLAGEM
Matthew Perry (Oscar Novak): Marco Antônio Costa
Neve Campbell (Amy Post): Fernanda Baronne
Dylan McDermott (Charles Newman): Márcio Simões
Oliver Platt (Peter Steinberg): José Luiz Barbeito
John C. McGinley (Strauss): Júlio Chaves
Bob Balaban (Decker): Ayrton Cardoso
Cylk Cozart (Kevin Cartwright): Luiz Carlos Persy
Kelly Rowan (Olivia Newman): Christiane Louise
Deborah Rush (Lenore, secretária de Newman): Sheila Dorfman
Rick Gomez (Rick): Ádel Mercadante
Patrick Van Horn (Zack): Felipe Grinnan
David Ramsey (Bill): Jorge Destez
Lindsey Cornell (Repórter do jornal): Mabel Cezar
Sven Van de Ven (Líder do Al-Anon): Leonel Abrantes
Glen Peloso (Executivo no ônibus): Sérgio Muniz
Barbara Gordon (Jenny Novak): Ilka Pinheiro
Roger Dunn (Edward Novak): Ednaldo Lucena
Barbara Radecki (Repórter da TV): Mabel Cezar
Ray Kahnert (Jonas, membro da Associação de Gays e Lésbicas #1): André Bellisar
Stephanie Belding (Joanne, membro da Associação de Gays e Lésbicas #2): Marlene Costa
Imagem na TV: Kim Novak em "Servidão Humana": Sheila Dorfman
Imagem na TV: Laurence Harvey em "Servidão Humana": Sérgio Muniz
Locutor: Gilberto Lisieux
Outras vozes:
Ayrton Cardoso, Carla Pompilio, Júlio Chaves, Leonel Abrantes, Mabel Cezar, Mariangela Cantú, Mário Cardoso, Sérgio Muniz
Obs: Disposto em VHS com dublagem pela Warner no Brasil, mas não sei se é com esta versão (é possivel que seja). DVD também disposto no país, mas sem dublagem.
Só contribuo com o que passa pelo crivo dos meus ouvidos