Redublagem de Sailor Moon e Sailor Moon Crystal

Acho que não houve confusão.
Nos últimos lançamentos de Sailor Moon no Brasil (DVDs e acordo com a LatAm airlines), utilizaram a fase S. Deve ser pelo fato dos japoneses só terem a dublagem dessa temporada em diante.
E o detalhe da temporada S também passou batido pelo JBox kkk

Mas eles não pretendiam redublar tudo com o elenco da BKS? Isso foi anunciado em uma entrevista lá em 2018, então não faria sentido escolher essa temporada.