Quando mudam o sexo do ator na dublagem

30 Replies, 14066 Views

No original na primeira temporada não especificava, mas em inglês eram palavras de gênero neutro, apenas um exemplo "dog" que em português podia ser cachorro ou cachorra e aqui foi ficando tudo no feminino. Depois redublaram tudo pro masculino.
----------
Usuário punido com bloqueio com um tempo de expiração de indefinido na Dublapédia - Dublagem Wiki.

Mensagens neste tópico
Quando mudam o sexo do ator na dublagem - por DavidDenis - 18-03-2022, 18:06

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 3.197 1.292.539 50 minutos atrás
Última postagem: pedrosilva
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.697 4.203.218 1 hora atrás
Última postagem: JAXK
  Balanço das Distribuidoras de Cinema e Estúdios de Dublagem Danilo Powers 45 16.793 2 horas atrás
Última postagem: Gabriel dos Santos Nogueira
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.606 1.491.500 9 horas atrás
Última postagem: Tommy Wimmer
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.454 862.114 11 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)