ESTÚDIO:
BKS
MÍDIA:
Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM
George Segal (Harry Calder): Sérgio Galvão
Richard Widmark (Agente Hoyt): Dráusio de Oliveira
Timothy Bottoms (Jovem): Tatá Guarnieri
Henry Fonda (Simon Davenport): Aldo César
Harry Guardino (Tenente Keefer): João Paulo Ramalho
Susan Strasberg (Fran): Cecília Lemes
Helen Hunt (Tracy Calder): Daniela Piquet
Harry Davis (Benny Neilson): Muibo César Cury
Stephen Pearlman (Bert Lyons): Sérgio Rufino
G.F. Rowe (Wayne Moore, mecânico): Fábio Vilalonga
Wayne Tippit (Capitão Christie): Daoiz Cabezudo
Michael Bell (Demerest): Sérgio Rufino
Charlie Tuna (Apresentador do Concerto de Rock): Ézio Ramos
Craig Wasson (Garoto Hippie): Wendel Bezerra
William Prince (Quinlan): Arakén Saldanha
Gloria Calomee (Jackie): Zayra Zordan
Robert Quarry (Prefeito): Francisco Borges
Steve Guttenberg (Mensageiro): Élcio Sodré
Locutor / Placas: Carlos Campanile
Outras Vozes:
Carlos Silveira, Daoiz Cabezudo, Eudes Carvalho, Fábio Vilalonga, Guilherme Lopes, Márcia Gomes, Mário Jorge Montini, Mauro Eduardo Lima, Muibo César Cury, Renato Master, Rosa Maria Baroli, Wendel Bezerra.