Reinaldo Escreveu:Mas ela não recusou pelo teor do anime pelo que entendi.
A Iara recusou fazer a Arlequina em Aves de Rapina por causa da direção..
O caso da Luisa, pelo que entendi, ela não estava se sentindo confortável em dublar a Lucy, ao que tudo indica é devido as cenas ecchi da personagem e Fairy Tail tem muita cena ecchi e por isso pediu para ser trocada.
Ah esse topico é mais sobre recusa devido ao filme/anime/seríe ter conteúdo que desagrada o dublador, não questões de direção ou estúdio. Tipo o dublador não gosta de anime e pede para não ser escalado ou dublar anime.
Falando nisso uma duvida, houve um boato na época que o Newton Da Matta na época que esteve em São Paulo, um pouco antes de morrer, não quis dublar animes, visto que ele não participou das dublagens de animes da Animax e na época ele podia ter dublado. E queria saber se isso era verdade?