ESTÚDIO:
VTI
MÍDIA:
Televisão / TV Paga / DVD (2ª e 3ª Edição) / NOW / Amazon Prime Video / Pluto TV / Mercado Play
ELENCO DE DUBLAGEM
Patrick Stewart (Capitão Jean-Luc Picard): Márcio Simões
Jonathan Frakes (Comandante William T. Riker): José Augusto Sendim
Michael Dorn (Tenente-Comandante Worf): José Santa Cruz
LeVar Burton (Tenente-Comandante Geordi LaForge): Jorge Júnior
Gates McFadden (Dra. Beverly Crusher): Juraciára Diácovo
Marina Sirtis (Conselheira Deanna Troi): Christiane Louise
Brent Spiner (Tenente-Comandante Data): Jorge Lucas
F. Murray Abraham (Ru'Afo): Maurício Berger
Donna Murphy (Anij): Mônica Rossi
Anthony Zerbe (Almirante Dougherty): Miguel Rosenberg
Gregg Henry (Gallatin): Ricardo Juarez
Daniel Hugh Kelly (Sojef): Gutemberg Barros
Michael Welch (Artim): Thiago Farias
Stephanie Niznik (Alferes Perim): Rosane Corrêa
Michael Horton (Tenente Daniels): Mário Tupinambá
Breon Gorman (Tenente Curtis): Nádia Carvalho
Mark Deakins (Tournel): Paulo Vignolo
Peggy Miley (Regente Cuzar): Nádia Carvalho
John Hostetter (Hars Adislo, oficial Boliano): Leonel Abrantes
Jennifer Tung (Alferes): Fernanda Baronne
Bruce French (Oficial Son'a #1): Nizo Neto
Larry Anderson (Oficial Tarlaquiano): Mário Jorge Andrade
Rick Worthy (Oficial Eloriano): Leonel Abrantes
Claudette Nevins (Oficial Son'a #2): Fernanda Baronne
Joseph Ruskin (Oficial Son'a #3): Nizo Neto
Letreiros: Philippe Maia
Outras Vozes:
Fernanda Baronne, Leonel Abrantes, Marcus Junior, Mário Jorge Andrade, Nizo Neto, Philippe Maia, Paulo Vignolo, entre outros.
Fonte: Paseven, lucastrekker; Lionel23